Und das ist eine Entwicklung, die wir gerne fortsetzen.

我期待继续发展这一好势头。

Es ist wichtig, dass das schön läuft.

重要的是它能转好。

Zum dritten eine gute Anbindung an den mitteldeutschen Raum.

第三，与德国中部的好联系。

Ich will auch daran arbeiten gute Beziehungen zu anderen Leuten aufzubauen.

我还想跟别人建立起好的关系。

Hast du Grundkenntnisse oder gute oder sogar sehr gute Kenntnisse?

你的语言水平是基础、好还是优秀？

Die meisten Leute finden, dass in Deutschland das öffentliche Leben gut organisiert ist.

多数人会发觉，在德国，公共生活好。

Sie hatten keine gute Schulausbildung und leiden unter mangelnden Kenntnissen.

他有受到好的教育，也缺乏各种技能。

Doch der Kaiser war ein sehr gebildeter Mann.

但是凯撒大帝是一个受过好教育的人。

Von daher ist es ziemlich essenziell, dass man auch die englische Sprache gut beherrscht.

所以，具备一个好的英语能力是相当必要的。

Es gibt aber auch andere Bereiche, in denen eine Wohlfühlatmosphäre wichtig ist.

但是在其他方面，感觉好的氛围很重要。

Kinder von gut gebildeten Eltern bekommen meistens auch eine gute Schulbildung.

父母受过好教育的儿童通常受到较好的学校教育。

Fast 80 Prozent der Deutschen Arbeitnehmer kommen nachts nicht immer so richtig zur Ruhe.

近80%的德国工作者无法得到好的休息。

Hier ist gute Kommunikation und die Beziehung zwischen den Teammitgliedern wichtig.

这其中好的沟通和组员之间的关系都很重要。

Die 2 bekommt ein guter Schüler, der macht, was man von ihm verlangt.

两份即好，那些按照要求去做的好学生可以得到。

Naja, weil er gut getestet wird.

嗯，因为它是经过好测试的。

Ob die KI eine gute Beziehung und Bindung zum Betroffenen aufbauen kann, das bezweifle ich.

我怀疑人工智能能否与相关人员建立好的关系和纽带。

Damit profitiere ich vom Erfolg des Unternehmens bzw. muss bei Misserfolg mit den Konsequenzen leben.

所以如果这个公司营好，我将受益。否则我将亏损。

Bisschen hinkriegt ein paar Löcher, dann bleibt er schön flach und knusprig.

戳几个洞，它就会保持好的平坦度和脆性。

Für gute Unterhaltung ist auch gesorgt.

还提供好的娱乐活动。

Eine kleine Menge Koffein führt dazu, dass man sich gut fühlt.

少量的咖啡因会让人感觉好。