Woher kommt der Zug? Er kommt aus Moskau.

这辆火车从哪儿来？它从莫斯科来。

Das Denkmal für sie steht heute im Zentrum Moskaus.

她纪念碑现在矗立在莫斯科中心。

Am Montag schreibe ich einen Brief an meine Freundin in Moskau.

周一我给莫斯科朋友写一封信。

Dort ist es elf Uhr siebzehn.

莫斯科现在是 11：17。

Die 6. Armee kann befreit werden, kann weiter Richtung Moskau rücken.

第六集团军出重围，继续向莫斯科进军。

Genau. Und in Moskau freut man sich schon auf das Mittagessen.

是。而且莫斯科那已准备午餐了。

Der Kampf gegen den roten Machthaber in Moskau ist von der entscheidenen geschichtlichen Bedeutung.

与莫斯科红色政权战争具有决定性历史意义。

Morales war auf der Heimreise aus Moskau, wo Snowden weiterhin vermutet wird.

莫拉莱斯正在从莫斯科回家路上， 斯诺登被怀疑留在莫斯科。

Im Stadtzentrum von Moskau fuhren gepanzerte Fahrzeuge auf.

装甲车驶入莫斯科市中心。

Es gibt kein Wasserwirtschaftsministerium mehr in Moskau.

莫斯科不再有水资源管理部。

Einmal ging es von Moskau nach Hainan in den Urlaub.

有一次从莫斯科去海南度假。

Andere Wagner-Kämpfer haben sich mit Fahrzeugen auf den Weg nach Moskau gemacht.

其他瓦格纳战士乘坐车辆前往莫斯科。

Nawalny war am Sonntag bei seiner Ankunft in Moskau festgenommen worden.

纳瓦尔尼周日抵达莫斯科时被捕。

Die Führung in Moskau bestreitet die Vorwürfe.

莫斯科领导层否认了这些指控。

Moskau bewaffnet Milizen an der Grenze zur Ukraine!

莫斯科正在武装乌克兰边境民兵！

Dabei seien die Risiken auch in Moskau früh – und öffentlich – bekannt gewesen.

这些风险在莫斯科也很早就公了。

Dabei soll es auch um mögliche Sanktionen gegen Moskau gehen.

它还应该对莫斯科实施可能制裁。

Ich ging demonstrieren, ganz allein auf dem Puschkin-Platz in Moskau.

我独自一人在莫斯科普希金广场示威。

Dazu findet wieder traditionell eine Militärparade in Moskau statt.

按照惯例，莫斯科将再次举行阅兵式。

Russland würde die Lieferung von Kampfjets als weiteren großen Schritt sehen für die von Moskau behauptete direkte Beteiligung des Westens.

俄罗斯会把提供战斗机视为西方直接参战针对莫斯科重要一步。