Ich sehe die Welt mit etwas anderen Augen.

我用另外的观察这个世界。

Gehen wir zurück zur 2D Ansicht.

让我们回到二维。

Aus Ihrer Sicht, sieht das dann SO aus.

从您的看过去，就是这样。

Das ist der Blick des Städters.

这是城里人的。

In Super Paper Mario wechselt ihr die Perspektive.

在超级纸马里奥中，我们改变了。

Deshalb haben wir hier in Witten eben zusätzlich neben der betriebswirtschaftlichen und juristischen Perspektive die familienpsychologische Perspektive eingeführt.

因此，除了商业和法律之外，维滕管理学院还从家庭心理学进行了介绍。

Die Leute wollen sich weiterentwickeln und brauchen 'ne Perspektive.

人们想要继续发展，他们需要一个。

Sie erzählen aus ihrer subjektiven Sicht, suchen nach neuen Ausdrucksformen und wagen Experimente.

他们从主观的写作，寻找新的表达方式、敢于实验。

Beide Ansichten sind richtig – einmal bewegt sich der Zug, einmal die Landschaft.

都正确——一是火车在运动，另一则是风景。

Es ist auch eine ganz andere Sicht auf die Landschaft und die Umgebung.

它提供了一个完全不一样的去看待周围的风景与环境。

An der gesprochenen Lücke, an diesem Perspektivwechsel, sollten sich auch staatliche Institutionen versuchen.

在这个语言改变间隙，在转换间隙，官方机构也应该要尝试改变。

Goethe hat einmal ein Gedicht aus der Sicht einer Katze verfasst. Und Einsteins Katze war berüchtigt für ihre Launen.

歌德曾经以猫的写过一首诗。爱因斯坦的猫因为它的小情绪而声名在外。

Aus meiner Sicht ist es zentral, dass man bei einem großen Problem dieses Problem löst, sich davor nicht drückt.

从我的来看，面对一个巨大的问题时，关键是解决它，不要推卸责任。

Das gibt den Mitarbeitern die bestmögliche Langfrist-Perspektive.

这为员工提供了最佳的长期。

Ich erlebe für mich selbst Perspektivwechsel als bereichernd.

我经历了的改变，充实了自己。

Damit eröffneten sich völlig neue Perspektiven, erklärt er weiter.

他解释说，这开辟了全新的。

Weil dieser Durchblick ist sehr, sehr wichtig, und natürlich auch noch wegen des Lichts.

因为这个非常非常重要，当然也因为光线。

Hierzu eine Szene aus " The Kid" , die die olympische Perspektive des Publikums veranschaulicht.

《孩子》中的一幕说明了观众的奥运。

Der Held taugt nicht mehr zur Befreiung, nicht zur Identifikation, nicht für die olympische Perspektive.

英雄不再适合解放，不适合认同，不适合奥运。

Da geht es nicht nur um Brunnen bohren, sondern die müssen eine Perspektive kriegen.

这不仅仅是关于钻井，他们必须有一个。