Und hier ist die Polizeistation. Hier arbeitet Opa.

这里是警察局。爷爷在这儿工作。

Okay. Dann komm doch mit Nico zur Polizei.

好的。尼克一起来警察局吧。

So ordnete der Polizeihauptmann die Folter für alle an.

因此警察局长下令对所有人实施酷刑。

Kann dein Vater nicht helfen? Er ist doch bei der Polizei.

你的爸爸不能帮忙吗？他可是在警察局工作。

Auch heute Abend wieder: Tausende, Zehntausende auf den Polizeiwachen, in Krankenhäusern oder in Pflegeheimen.

就算在今晚，成千上万的人也坚守在警察局，坚守在医院养护机构。

Ich denke an die Bilder in Neukölln, als die ersten Raketen bei der Polizei oder bei den Feuerwehren einschlugen.

当第一枚火箭弹击中警察局或消防队时，我想起了在新克尔恩拍摄的照片。

Sie setzt sich gegen die USPD durch.

她声称自己反对美国警察局。

Sie griffen Polizeistationen an und töteten Polizisten.

他们袭击了警察局并杀害了警察。

Rund 200 Leute standen direkt an der Polizeistation.

约有200人直接站在警察局。

Hey Rainer, bist du eigentlich auch bei der Polizei?

Rainer，你真的也在警察局吗？

James O’Neill zeigt sich als glücklicher Polizeichef.

詹姆斯奥尼尔是一位快乐的警察局长。

Zudem habe es 250 Angriffe auf Polizeiwachen gegeben.

警察局还发生了 250 起袭击事件。

Sie hat mich dann auch unterstützt, ist mit mir zur Polizei gegangen und vor Gericht.

然后她支持我，陪我去警察局法庭。

Ein vergitterter Verschlag auf dem Gelände einer bulgarischen Polizeistation.

保加利亚警察局内的一个带栅栏的棚子。

Die Bundespolizei FBI befragte inzwischen die Lebensgefährtin des Attentäters.

联邦警察局联邦调查局同时讯问了刺客的同伙。

Auf einer Polizeiwache wurden sie gefoltert.

他们在警察局遭到酷刑。

Sie sollen an einem Anschlag auf eine Polizeistation in Kerdassa bei Kairo beteiligt gewesen sein.

据说他们参了对开罗附近 Kerdassa 警察局的袭击。

Der vorherige Polizeichef war im Januar nach einem Attentat auf ihn zurückgetreten.

前任警察局长在一月份遭遇暗杀企图后辞职。

Sie können zur Polizei gehen und dieTochter anzeigen.

——你可以去警察局举报女儿。

Kurz darauf sei er untergetaucht, sagte Polizeichef Jonas Hysing.

警察局长乔纳斯希辛说，此后不久，他就躲了起来。