有奖纠错
| 划词

Die somalischen traditionellen Führer nahmen Verhandlungen über die Verteilung der Parlamentssitze unter allen großen Klanen auf.

索马里传统已开始谈判各主要部族在分配问题。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


anrufen, Anrufer, Anruferidentifikation, Anruffeststeller, Anruffunktion, Anrufhilfsrelais, Anrufidentifizierung, Anrufliste, Anrufmanager, Anrufmaschine,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

常速听力 2020年7月合集

Die oppositionelle Arbeiterpartei konnte leicht zulegen und sicherte sich die verbleibenden zehn Mandate.

反对幅上扬, 保住了剩余十个议席

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2022年6月合集

Am Ende zählen bei der Sitzverteilung allerdings nur die Stimmen für die Gewinner im jeweiligen Wahlkreis.

但最终分配议席时,只计算各区获胜者票。

评价该例句:好评差评指正
中德国情中级口译

Unser Wahlgesetz bestimmt, dass nur diejenigen Parteien Sitze im Parlament erhalten, die mindestens 5% der Wählerstimmen erzielt haben, die die Fünfprozenthürde überspringen.

我们举法规定,只有那些至少获得5%才能在议会当中有用议席,它们越过了“百分之五障碍赛”。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Wir müssen fairerweise sagen, nach dem Wahlgesetz eigentlich 598, aber das unwahrscheinlichste Ergebnis ist, dass tatsächlich nur 598 Mandate verteilt werden.

平心而论,我们不得不说, 根据举法实际上是598个, 但最不可能结果是,实际上只分配了598个议席

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Anrufverteiler, Anrufverwaltung, Anrufwecker, Anrufweiterschaltung, Anrufzeichen, anrühren, Anrührmaschine, Anrührung, anrussen, anrüsten,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接