Auch ChatGPT kann man nach Diagnosen fragen.

我们也可以ChatGPT诊断。

Bei uns haben die Klienten auch oft ne Doppeldiagnose.

我们的对象经常有双重诊断。

Kann ein Gedankenkarussell dann auch eine Diagnose sein?

过度思考也能成为一种诊断吗？

Der Satz lautet, dafür seien frühere Diagnosen und bessere medizinische Behandlungsmöglichkeiten.

早期诊断和优质治疗手段对此____。

Jede Untersuchung trägt der Arzt in einen speziellen Pass ein.

每一次的诊断医生都会记录在案。

Was hältst du von Selbstdiagnosen bei Depressionen?

你对抑郁症的自我诊断有什么看法？

Sondern eben nur, dass mehr diagnostiziert wird.

而只是有更多人被诊断出来罢了。

Das sind die allersten Schritte in der Patientenbehandlung, dass man lernt zu befunden.

这是在治疗患者时学习诊断的第一步。

Aber tatsächlich ist es auch so, dass bei der Gen Z häufiger Depressionen diagnostiziert werden.

但事实上，Z世代更容易被诊断出抑郁症。

Wie diagnostiziert ein Arzt die Krankheit und was ist der Unterschied zu normaler Traurigkeit?

医生如何诊断这种疾病，它与正常的悲伤有什么不同？

Sie gibt ihm Halt, und die nötige Kraft mit der Todesdiagnose umzugehen.

她予支，力量和一起面对死亡诊断。

Es wurde weder dafür entwickelt, noch sollte man es für Selbstdiagnosen oder Selbstbehandlung nutzen.

它不是为自我诊断或自我治疗而设计的，也不应该用于自我诊断或自我治疗。

Da Hochsensibilität keine Krankheit ist, gibt es auch keine klassische Diagnose.

因为高敏感性并不是一种病，所以对此也没有常规的诊断。

Hatten Sie diese Schmerzen auch früher schon einmal? Nach dem Vorgespräch untersucht der Arzt Sie. Danach stellt er eine Diagnose.

你先前有痛过吗？在交谈之后医生会为您作出诊断。然后就会出来一份诊断书。

Also wenn ich noch mal schaue, dafür seien frühere Diagnosen und bessere medizinische Behandlungsmöglichkeiten verantwortlich.

再看一遍——“早期诊断和优质治疗手段是造成这种情况的原因”。

Eventuell bekommen Sie noch einen Termin für die nächste Untersuchung.

您也有可能会从医生那里得到下一次诊断的日期。

Also generell ist eine Selbstdiagnose schwierig.

一般来说，自我诊断是很困难的。

Entgegen aller Erwartungen lebt unser Gesuchter auch Jahrzehnte nach seiner schlimmen Diagnose.

与所有预测相反，我们正在找的这位在糟糕的诊断后度过了数十年的生命。

Er stellt dann eine Diagnose, gibt sein Urteil ab, wie diese optischen Mängel beseitigt werden können.

然后做出诊断，就如何消除这些外表缺陷提出意见。

Vor ein paar Jahren wurde Koffeinentzug sogar als psychisches Krankheitsbild in das Diagnostische Handbuch US-amerikanischer Psychiater aufgenommen.

几年前，咖啡因戒断甚至被作为一种精神疾病列入《美国精神病医师诊断手册》。