有奖纠错
| 划词

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Deutschlandfunk 每周采

Ist das in dieser Rigorosität dann einer der zehn Prüfsteine, die Sie formulieren wollen, für mögliche Regierungsbildungen?

Remme:在这种严格情况下,这是你想为可能的政府组织制定的金石之一吗?

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采

Diese zehn Prüfsteine, die da formuliert werden, sind das wirklich ehrliche Mindestanforderungen, ohne die es keine Beteiligung der FDP geben wird?

Remme:正在制定的金石是否真的是诚实的最低要求, 没有这些要求,自民党就不会参与?

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采

Wir werden dort Koalitionsprüfsteine in unserem Wahlaufruf beschließen, also Dinge, die uns nach den Debatten der letzten Wochen und Monate wichtig sind.

林德纳:我们将在我们的选举电话中决定联盟金石, 即在过去几周和几的辩论之后对我们来说很重要的事情。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 201410

Sollte aber tatsächlich eines der beiden Bündnisse zustande kommen, wäre wahrscheinlich schon der Lackmustest für die nächsten fünf Jahre Regierungsarbeit in Erfurt bestanden.

然而,如果这两联盟中的一真的成立, 那么爱尔福特未来五政府工作的金石可能已经通过。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂志

Diesmal soll es Wahlprüfsteine aus den Bereichen Digitalisierung, Bildung und auch Steuern geben, zudem werde kein Koalitionsvertrag unterschrieben werden, ohne dass nicht die FDP-Mitgliedschaft gefragt wird.

这一次应该有来自数字化、教育和税收领域的选举金石,并且在不询问自民党成员资格的情况下不会签署联协议。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

Und das haben Sie in sechs Wahlprüfsteine verpackt sozusagen, den Katalog vorgelegt, und dann haben Sie die Antworten bekommen von den Parteien, und da sagen Sie als Fazit, da ist noch viel Luft nach oben.

Gebert:你把它打包成六选举金石, 可以这么说, 提出了目录,然后你收到了各方的答复, 最后你说还有很大的改进空间。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Dampfeindüsung, Dampfeinlass, Dampfeinlassbüchse, Dampfeinlassventil, Dampfeinspeisesystem, Dampfeinspritzleitung, Dampfeinspritzung, Dampfeinströmlinie, Dampfeinströmrohr, Dampfeinströmung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接