Inspirieren lässt er sich dabei von Kinderbüchern.

他常受到儿童读物的启发。

In welchem Stock finde ich dann Kinderbücher?

我在哪层楼可以找到儿童读物？

Zurück, wo es hingehörte, auf die Wandseite zu meinen aktuellen Lektüren.

回到属于它的方，在墙边与我目前的读物一起。

Zum Beispiel die Mitarbeit an einem Kinder-Hörbuch.

例如，制作儿童有声读物。

Einen Prozess gibt es auch gegen Autoren von einem Kinder-Buch.

还有一项针对儿童读物作者的诉讼。

Seine Kinder-Bücher wurden in aller Welt verkauft.

他的儿童读物已销往世界。

Sie gehört zu den bekanntesten Kinderbüchern Deutschlands.

它是德国的儿童读物之一。

Jetzt höre ich gerne Podcasts, Krimi-Podcasts und Hörbücher auch.

现在我也喜欢听播客、犯罪播客和有声读物。

Sie hatte mit Ernaux ein Hörbuchprojekt realisiert.

她与 Ernaux 一起实现了一个有声读物项目。

Mehr als 50 Kinder- und Jugendbücher hat Kruse in seinem Leben geschrieben.

克鲁斯一生写了 50 多本儿童和青年读物。

Mit der Verleihung des Deutschen Hörbuchpreises hat das Kölner Literaturfestival Lit.Cologne begonnen.

科隆文学节 Lit. Cologne 以颁发德国有声读物奖开始。

Überall im Haus findet der Gast Krimibücher, es gibt Autorenlesungen oder Krimidinner.

客人在房子的任何方都会找到犯罪书籍， 还有作者读物或犯罪晚宴。

Schauen Sie mal hier: Das wird sehr gern gelesen.

看看这里：这是一本非常受欢迎的读物。

Die Kinderbuchserie wurde millionenfach verkauft und in 30 Sprachen übersetzt.

该儿童读物系列已售出数百万册，并被翻译成 30 种语言。

Doch jetzt nicht mehr. Politiker haben nämlich entschieden, dass jetzt viele Bücher für Kinder verboten sind.

但现在不是了。政客们已经决定现在禁止许多儿童读物。

Da könnt ihr mal checken, ob ihr ein paar der Harry-Potter-Hörbuch-Figuren an der Stimme erkennt.

您可以检查是否可以通过声音识别某些《哈利·波特》有声读物角色。

Alle Figuren in diesem Hörbuch klingen zwar ganz unterschiedlich, aber sie kommen alle von derselben Stimme.

这本有声读物中的所有角色听起来都非常不同，但它们都来自同一个声音。

Seitdem hat vermutlich jeder von euch mal ein Buch gelesen, einen Potter-Film gesehen oder die Hörbücher gehört.

从那时起，可能你们每个人都读过一本书，看过一部波特电影或听过有声读物。

Heute engagiert sie sich in vielerlei Hinsicht, schreibt deutsch-polnische Kinderbücher und ihr Bandprojekt trug ihr Vorhaben im Songtext.

如今，她以多种方式参与其中，撰写德语-波兰语儿童读物，她的乐队项目将她的计划写入歌词。

Vor dem Schlafengehen Runterkommen – und zwar ohne Handy: Lest ein Buch oder hört ein Hörbuch zum Entspannen.

2. 睡前放松——不带手机：看书或听有声读物来放松。