Alles klappt prächtig, bis der Lehrer ihm seine erste Klassenarbeit zurückgibt.

一切都很顺利，直到皮埃尔拿到了他第一次课堂作业的反馈。

Es nervt ein bisschen, vor allem wenn Klassenarbeiten sind und man deshalb eine Note oder so versaut.

这有点烦人，尤是当有课堂作业并且你搞砸了成绩或他事情时。

Da sind die Ferien jetzt eine gute Gelegenheit, die Klassenarbeiten und Klausuren, die jetzt noch anstehen, möglicherweise durch entsprechenden Lerneinsatz auch zu verbessern.

假期现在是一个很好的机会，可以当的学习来改善仍然悬而未决的课堂作业和考试。