有奖纠错
|　划词
德语例句库

1.Zur Förderung der Bildung auf allen Ebenen sollten Eltern und Gemeinwesen in der Lage sein, von ihren lokalen Schulen Rechenschaft zu verlangen, während die Regierungen die Lehrpläne, die Bildungsqualität und die Unterrichtsmethoden verbessern, dort, wo Bedarf besteht, Lehrkräfte ausbilden und Schulen bauen sowie Anreize schaffen, um benachteiligten Kindern den Schulbesuch zu ermöglichen, so auch durch die Abschaffung von Schulgebühren.

1.为提高各级教育的水平，家长和社区应能够使学校负起责任，同要善课程置，提高教育，进教育提供方式；培养人力资源和必要建基础施；为脆弱儿童上学提供奖励，包括取消用户付费。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

fedrig, Fedrigkeit, Fee, Feed, Feedback, Feed-back, Feedbackformular, Feeder, Feederschiff, feeding,

相似单词

"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句
完美课堂

1.Außerdem hat man je nach Studiengang mehr Praxis als an der Uni und kann sich besser auf den Beruf vorbereiten.

根据课程设置不同，也比在综合大获得有更多实践机会，可以更好地职业生涯做准备。

「完美课堂」评价该例句：好评差评指正
（高亮字幕）德福补充资料力

2.Wir haben die Studienangebote von dem Diplom auf den Bachelorstudiengang erweitert.

我们将课程设置从文凭课程扩展到课程。

「（高亮字幕）德福补充资料力」评价该例句：好评差评指正
对话

3.25 laut Hochschulrahmengesetz, 3) jährliche EmployerBefragungen zur CurriculumAnpassung.

根据高等教育框架法，师生比例1: 25，以及每年进行雇主调查以调整课程设置。机翻

「对话」评价该例句：好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

4.Es geht darum, Weichen zu stellen dafür, dass wir die Akten weiter nutzen können.

这是设置课程问题，以便我们可以继续使用这些文件。机翻

「Deutschlandfunk 每周采访」评价该例句：好评差评指正
对话

5.Hier braucht es dreistufige Qualitätssicherung: 1) Akkreditierungsverfahren mit Praxisbezugspflicht, 2) DozentenSchlüssel von max.

这里需要三阶段质保体系：1）与实践挂钩认证程序，2）根据高等教育法规定，师生比例最高1: 25，3）每年进行雇主调查以调整课程设置。机翻

「对话」评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

Fehlabguß, Fehlablesung, Fehlabschluß, Fehlalarm, Fehlananahme, Fehlanbindung, Fehlanflug, Fehlanflughöhe, Fehlanlage, Fehlanpassung,

相似单词

"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接