有奖纠错
| 划词

Die Werke Hermann Hesses sind für ihn eine Bibel.

他将赫尔曼黑塞作品视为经典。

评价该例句:好评差评指正

Diese Entwicklung, die durch den Helsinki-Beschluss der Europäischen Union zur Türkei untermauert wurde, dürfte dazu beitragen, die Bemühungen um eine umfassende Lösung des Zypern-Problems zu unterstützen.

这项发展变化得到了欧洲联盟有关土耳其赫尔辛基支持,应有助于支持旨在实现全面解塞浦路斯问题努力。

评价该例句:好评差评指正

So untersuchen Wissenschaftler der Vereinten Nationen am UVN-Institut in Helsinki die Zusammenhänge zwischen Informationstechnik, Armut und Wirtschaftswachstum; in Hamilton, Ontario (Kanada) liegt der Schwerpunkt auf der Sicherheit der Wasserversorgung für die Entwicklungsländer; in Genf auf der Eindämmung der Verbreitung von Kleinwaffen; in Legon (Ghana) auf der Bewirtschaftung der natürlichen Ressourcen in Afrika; in Reykjavik auf geothermischer Energie und in Tokio auf nachhaltiger Entwicklung und humanitärer Intervention.

,在赫尔辛基联合国大学研究所,联合国研究人员探讨信息技和经济增长之间关系;在加拿大安大略汉密尔顿,研究课题集中于发展中世界安全用水问题;在日内瓦,研究限制轻型武器扩散问题;在加纳莱冈,研究非洲自然资源管理问题;在雷克雅未克,研究地热能源;在东京,研究可持续发展和人道主义干预问题。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


entgeltlich, Entgeltlichkeit, Entgeltsystem, Entgeltzahlung, entgerben, Entgeruchungsmittel, entgiften, Entgiftung, Entgiftungsanlage, Entgiftungseinrichtung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

商贸德语脱口说

Müller, aber Sie können mich einfach Helga nennen.

米勒,您可直接叫我加。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合

Dr. Helmut Küchenhoff lehrt an der Uni München.

穆特·库申霍夫博士在慕尼黑大学任教。

评价该例句:好评差评指正
铲屎官小贴士

Wie alle Hunde ist Hermann so gerne draußen...

像所有的狗一样,曼喜欢在外面。

评价该例句:好评差评指正
二战启示录

Vierjahresplanbehörde unter Hermann Göring lenkt die Wirtschaft.

曼-戈林领导的四年计划管理局指导经济。

评价该例句:好评差评指正
双语资讯

Helmut Schmidt regierte von 1974 bis 1982.

穆特·施密特从1974年到1982年期间在任。

评价该例句:好评差评指正
默克演讲精选

Helmut Schmidt hatte etwas zu sagen.

穆特·施密特有话要说。

评价该例句:好评差评指正
城市玩家

Zur Geschichte von Tübingen gehört unbedingt auch die Geschichte des Lyrikers Hölderlin.

根的传说中绝对少不了诗人德林的故事。

评价该例句:好评差评指正
默克演讲精选

Helmut Schmidt wird fehlen - zuallererst natürlich seiner Familie.

穆特·施密特会受到怀念——当然,尤其是他的家人。

评价该例句:好评差评指正
萌宠宝贝

So, Hermann, jetzt mal unter uns. Hast du überhaupt Bock, das auszuprobieren?

好吧,曼,现在是我们两个,你有兴趣试一下嘛?

评价该例句:好评差评指正
二战启示录

Hitler erteilt Hermann Göring eine Generalvollmacht.

希特勒给了曼-戈林一份总授权书。

评价该例句:好评差评指正
商贸德语脱口说

Helga, später wird Uta mit dir offensichtlich sehr eng zusammenarbeiten.

加,乌和你一起工作,你们的工作关系会很密切的。

评价该例句:好评差评指正
默克演讲精选

Wir verabschieden uns von dem Staatsmann, Politiker und Publizisten Helmut Schmidt.

我们向政治家、政治行动者与政治评论家穆特·施密特道别。

评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 2

Der Finne Ville Piippo aus Helsinki stellte damit einen neuen Weltrekord auf.

来自辛基的芬兰人Ville Piippo因此创造了一项新的世界记录。

评价该例句:好评差评指正
Sprachbar

Die Germanen und Kelten kannten die Göttin Hel.

日耳曼人和凯特人知道女神。

评价该例句:好评差评指正
萌宠宝贝

Oh, Hermi, was machen wir mit dir? Willst du wenigstens Leckerlie?

好吧,曼,我们该拿你怎么办呢?你至少想要吃点好吃的吧?

评价该例句:好评差评指正
萌宠宝贝

Ja. Hermann hatte keine Lust, aber ich finde es auch in Ordnung, ne.

是的,曼毫无兴趣,但是我觉得还算正常,不是吗?

评价该例句:好评差评指正
哲学影院

Der Name leitet sich von einem ganz besonders flinken Griechen ab: Hermes.

这个名字来源于一个非常伶俐的希腊人:墨斯。

评价该例句:好评差评指正
幼儿睡前故事

" In meinem Pantoffel" ? fragte Hermann Muffat ungläubig.

“住在我的拖鞋里?”曼•穆法特难置信。

评价该例句:好评差评指正
YouTube 精选合

Das EM-Trainingslager fand in Herzogenaurach statt.

欧洲杯训练营在佐格奥拉举办。

评价该例句:好评差评指正
Arte und Kultur

Weshalb Hermann Bahlsen das englische Wort kurzum in Keks eindeutschet.

,简而言之,曼·巴森就把英语词德语化为了“Keks”。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Entgratung, entgummieren, Enthaareisen, enthaaren, Enthaargewicht, Enthaarmaschine, Enthaarrung, enthaarte Haut, Enthaarung, Enthaarungscreme,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接