有奖纠错
| 划词

Ebenso wird immer mehr akzeptiert, dass souveräne Regierungen zwar die Hauptverantwortung für den Schutz ihrer eigenen Staatsbürger vor solchen Katastrophen tragen, dass aber - sollten sie dazu nicht in der Lage oder nicht bereit sein - die internationale Gemeinschaft als Ganze diese Verantwortung übernehmen sollte, wobei dies ein Kontinuum von Maßnahmen wie die Prävention, die Reaktion auf Gewalt, falls erforderlich, sowie den Wiederaufbau zerrütteter Gesellschaften umfassen kann.

越来越承认,虽然主权政府负有使自己民免受这些灾难主要责任,但是,如果它们没有能或不愿意这样做,广大国际社会就应承担这一责任,并由此连贯一系列工作,包括防工作,在必要时对暴行为作出反应,和重建四分五裂社会。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Brennszenario, Brennteil, Brenntemperatur, Brenntoleranz, Brenntopf, Brennung, Brennverbrauch, Brennverfahren, Brennverfahrenskonzept, brennverhaiten,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

精德语强化教程 中级1(第3版)

Ich bin gespannt, wie es ist, in einer neuen Stadt zu leben. In einer Stadt, in der man noch niemanden kennt, zu sehen, wie man auf andere Menschen reagiert, wenn man noch keinen festen Freundkreis hat.

对于在新城市生活是怎么样,我感很兴奋。在一座我一个人也不认识城市,对于还没建立紧密圈,人们之间会如何反应

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Brenz, Brenzcatechin, Brenze, brenzeln, Brenzkatechinamin, brenzlich, brenzlig, Brenztraubensäure, B-Rep, Bresche,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接