Hier hast du die Quittung für deinen Leichtsinn.
这轻率的报应。
Das hat er von seinem Leichtsinn.
这他轻率的缘故。
Das alles rührt nur von deinem Leichtsinn her.
这一切完全的轻率引起的。
Das war sträflicher Leichtsinn von dir!
这种掉轻心的态度(或轻率的行)可饶恕的！
Das ist die notwendige Folge dieses Leichtsinns.
这这种轻率行的必然结果。
Durch seinen Leichtsinn hätte er beinahe ein großes Unglück verschuldet.
他的轻率，差点酿成一场大祸。
Das ist nun die Strafe für deinen Leichtsinn.
这对那种轻率行的惩罚。
Das Resultat seines Leichtsinns ist, dass er 2000 DM Schulden hat.
他的轻率使他背上2000马克的债务。
Du wirst die Folgen deines Leichtsinns noch zu spüren bekommen.
将会感受到那轻率行的后果。
Es wird sich rächen, dass du so leichtsinnig bist.
这么轻率总要自食其果的。
Duwirst schon sehen,wohin dich dein Leichtsinn führt!
会看到,的轻率行将使得到什么结果.
Er verfluchte seinen Leichtsinn.
他咒骂自己的轻率。
Sein Leichtsinn ist zu rügen.
他的轻率必须受到指责。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Er tat es aus Furcht, weil er das Wenige, was er hatte, nicht durch unbedachte Worte verlieren wollte.
他么做是出于恐惧，因为他不想因为自己轻率的言行导致自己失去点点属于自己的东西。
Die Verfassung enthält damit ein Prinzip, dass der Politik keine leichtfüßigen Ausweichmanöver mehr erlaubt.
因此，宪法包含原则， 即政客们不再允许轻率的规避策略。
Was für die Expertin auch gar nicht geht: gedankenloses E-Mail-Bombardement.
对专家也不起作用：轻率的电子邮件轰炸。
Wir haben auch in anderen Bereichen doch einen ziemlich leichtfertigen Umgang gehabt in den letzten Jahrzehnten und Jahrhunderten, was zum Beispiel die Frage der Wiederabrüstung von bestimmten Infrastrukturprojekten angeht.
在其他领域， 我们在最近几十年和几个世纪中也采取了相当轻率的做法，例如在解除某些基础设施目武装的问题上。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
轻率的报应。
业 
他
轻心
)
可饶恕
么做是出于恐惧，因为他不想因为自己
点点属于自己
原则， 即政客们不再允许
对专家也不起作用：
