Sie fahren am besten mit der S-Bahn von Friedrichstraße.

您最好在弗里德里希大街搭轻轨。

Mit der S-bahn von Bonn nach Köln dauert es mir zu lange.

坐轻轨的从波恩到科隆花的时间太长了。

Nur ein paar Stationen mit der S-Bahn aus der Innenstadt heraus ist man bei der Museumsmeile.

博物馆大道距离市中心只有几站轻轨路程。

Mit der S-Bahn könnt Ihr beispielsweise zum Flughafen fahren, der in München weit außerhalb liegt.

比如，你可以坐轻轨去机场，慕尼黑的机场一般远离城区。

KIND 2: Sie fahren am besten mit der S-Bahn von Friedrichstraße.

您最好在弗里德里希大街搭轻轨。

Damit können Sie das ganze Semester alle Verkehrsmittel nehmen, U-und S-Bahn, Straßenbahn und Bus.

凭证，整个学期内您可以免费，包括地铁、轻轨、有轨电和公交。

Ist die Lage gut? Gibt es in der Nähe eine S-Bahn oder U-Bahn oder einen Bus? Gibt es Parkplätze?

位置好吗？附近有轻轨、地铁或者公交站吗？有停位吗？

Ich würde jetzt auch nicht mit dem Stern hier in die S-Bahn einsteigen.

我也不会和星星一起坐这里的轻轨。

Alle zwei Minuten fahren Intercity- und Güterzüge sowie S-Bahnen über die Hohenzollernbrücke.

城际列、货运列以及轻轨列每两分钟穿过霍亨索伦大桥。

Mit der S-Banh von Bonn nach Köln dauert es mir zu lange.

坐轻轨从波恩到科隆的时间对我来说太长了。

Für viele Menschen in Berlin gab es deshalb große Einschränkungen: Weniger S-Bahnfahrten zum Beispiel.

因，对于柏林的许多人来说，存在重大限制：例如，坐轻轨的次数减少。

Seit drei Jahren fährt die Stadtbahn täglich 150.000 Passagiere quer durch Addis Abeba, Äthiopiens rasant wachsende Hauptstadt.

在过去三年中，这条轻轨每天在埃塞俄比亚快速发展的首都亚的斯亚贝巴运送 150,000 名客。

Information für die Fahrgäste: S3, Abfahrt 8: 30 Uhr, heute 10 Minuten später!

8：30 发的 3 号轻轨，今晚晚点 10 分钟。

Einmal habe ich nicht auf die Richtung der S-Bahn geachtet, und bin nach Köln gefahren, obwohl ich nach Bonn Bad Godesberg wollte.

有一次我没有仔细看轻轨的运行方向，坐上了去科隆方向的，但其实我想去的是波恩的巴特戈德堡。

Dann der Schock im September. An einer Münchner S-Bahn-Station war einer wachsam, couragiert, hat wehrlosen Kindern beigestanden. Aber er hatte keine Chance.

然后是 9 月的冲击。 在慕尼黑轻轨站，有人警惕、勇敢地帮助手无寸铁的孩子们。 但他没有机会。

Nach einer kurzen S-Bahnfahrt vom Potsdamer Platz zur Julius-Leber-Brücke in Schöneberg und einem kleinen Fußmarsch steht die Gruppe nun vor der großen Eingangstür der Hauptstraße 155. Lehmann

从波茨坦广场坐轻轨到舍恩贝格的朱利叶斯-勒伯-布鲁克，步行一小段路程后， 一行人现在站在Hauptstraße 155的大入口门前。