Denn Israel lässt jetzt gar keine Lieferungen in den Gazastreifen mehr durch.

因为以色列现在不再允许向加沙地带运送。

Da diese sehr kostbar waren, lohnte es, viel Geld für die Versendung der Waren auszugeben.

因为这些东西很贵，所以花很多钱来运送得的。

Und spätestens seit dem sechsten erfolgreichen Raketentest im vergangenen Jahr, ist unstrittig, dass Nordkorea Interkontinentalraketen hat, die ihre tödliche Fracht an jeden Punkt der Erde tragen könnten.

自去年成功进行第六次导试验以来，毫无争议的，朝鲜拥有可以将运送到地球上任何地点的洲际道导。

Statistiken zufolge hat Guoyuan eine jährliche Umschlagkapazität von sechs Millionen Tonnen Waren, einer Million Lastkraftwagen sowie fünf Millionen Tonnen, die per Eisenbahn und Wasser angeliefert werden. Die Waren können also auf vielfältige Art und Weise transportiert werden.

100 万辆卡车和 500 万吨通过铁路和水路运送。因此，可以以多种方式运输。

Von Lübeck aus verschiffen Händler unter anderem riesige Packen mit einer wertvollen Fracht quer über die Ostsee: Salz, “weißes Gold” genannt, aus den Salinen Lüneburgs. Mit hohen Gewinnen lässt sich das Salz in ganz Nord- und Osteuropa verkaufen.

贸易商从吕贝克运过波罗的海， 运送大量贵重：盐，称为“白色黄金” ，来自吕讷堡的盐田。 凭借高利润， 盐可以在整个北欧和东欧销售。