有奖纠错
| 划词

Ein Schild wurde an der Wand angenagelt.

牌子被在了墙上。

评价该例句:好评差评指正

Er schlägt mit dem Hammer die Nagel ins Brett.

他用锤子将子往木板里

评价该例句:好评差评指正

Der Nagel sitzt fest.

得很牢。

评价该例句:好评差评指正

In dieser Gipswand hält kein Nagel.

在这堵石灰墙上子是不牢

评价该例句:好评差评指正

Jesus wurde gekreuzigt.

了十字架。

评价该例句:好评差评指正

Er sitzt (steht) da wie festgenagelt.

(俗)他象在那儿似地坐(站)着。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Ethylentanker, Ethylenvinylacetat, ethylen-vinylacetat-elastomer, Ethylenzol, Ethylessigsäure, Ethylether, Ethylethylen, Ethylgruppe, Ethylmercaptan, Ethylphenylether,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

当代大学德语 1

Oder hast du sie an deine Pinnwand gehängt?

或者你把他们到挂板上了?

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

An den Pflöcken der Zelte waren Kamele und schöne Pferde angebunden.

骆驼和马匹绑在帐篷的子上。

评价该例句:好评差评指正
听奶奶讲故事

Schon nach etwa 50 Nägeln klingelte es an der Türe.

在我们了差不多50子的时候门铃响了。

评价该例句:好评差评指正
柏林游玩指南

Zunächst zwei weitere Informationswände mit angepinnten Fotos der ehemaligen Grenze und des Mauerfalls.

首先,有两面信息墙,上面着以前边界和长城倒塌的照片。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Es war der stattliche Mann, den ich am Mastbaum angenagelt gesehen hatte.

是那在桅杆上的男人。

评价该例句:好评差评指正
zweifelsfrei. 科普问答

Der Mythos wurde an einem Freitag, Karfreitag, gekreuzigt.

传说是在一在十字架上的,即耶稣受难日。

评价该例句:好评差评指正
Simplicissimus

Lebendig begraben, an der Zunge aufgehangen, verbrannt, gehäutet, kinder an Wände genagelt, die Grausamkeiten sind unsäglich.

活埋、吊、烧、儿童在墙上,这样的暴行难以形容。

评价该例句:好评差评指正
圣诞特辑

Deswegen ist ja der höchste christliche Feiertag der Karfreitag, die Kreuzigung Christi.

因此基督最神圣的周五是“耶稣受难日”,是耶稣上十字架的日子。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Jetzt war keiner mehr an Bord, bis auf den Kapitän, der noch immer an den Mast genagelt war.

现在船上除了仍然在桅杆上的船长以外,再没有其他人了。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Mit fürchterlicher Wut wurde gestritten, bis meine Anhänger unterlagen und ich an den Mast genagelt wurde.

在我的追随者们屈服,我也在桅杆上之前,我们一直在激烈的战斗。

评价该例句:好评差评指正
musstewissen Geschichte

Ob er jetzt im Jahr 1517, tatsächlich an die Tür der Kirche in Wittenberg genagelt hat.

虽然他在1517年究竟是否像传言喜欢说的那样,把论纲在了维滕堡教堂的门上。

评价该例句:好评差评指正
中德国情中级口译

Der Karfreitag ist der Freitag vor Ostern, an dem nach Aussagen der Bibel Jesus Christus gekreuzigt worden ist.

受难日在复活节前的星五,根据圣经的记载耶稣基督在这一天上绞架。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Unbeweglich lagen die Toten umher, und unbeweglich war der Kapitän an den Mastbaum geheftet.

尸体还躺在原地,船长还是在桅杆上,一动不动。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Durch seine Stirn ging ein großer Nagel, der ihn an den Mastbaum heftete.

一根巨大的子穿过他的前额,把他在了桅杆上。

评价该例句:好评差评指正
军事装备库

Aber war es nicht üblich seine Stiefel im unbefestigtem Gelände zu benageln? Oder hatte das was mit den Gleichschritt zu tun.

但在未铺设路面的地方,不是有靴子的习惯吗?或者这与锁子甲有关系。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年4月合集

Der wurde ans Kreuz genagelt und ist wieder auferstanden.

在十字架上, 又复活了。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年4月合集

Der Karfreitag ist ein Trauertag, weil da an seine Kreuzigung gedacht wird.

耶稣受难日是哀悼日, 因为它纪念他十字架。

评价该例句:好评差评指正
ZDF heute show

Und an Karfreitag hat Pontius Pilatus mit dafür gesorgt, dass er gekreuzigt wurde.

在耶稣受难日,本丢彼拉多帮助确保他在十字架上。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年4月合集

An einem Freitag soll Jesus dann an ein Kreuz genagelt worden und gestorben sein.

据说在星五, 耶稣在十字架上了。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程中级1(第四版)阅读课文音频附文本LESETEXTE

Am ersten Tag schlug der Junge 37 Nägel in den Gartenzaun.

第一天,男孩在花园围栏上了 37 颗子。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


etikettieren, Etikettierer, Etikettiergerät, Etikettierklebstoff, Etikettiermaschine, etikettiert, Etikettierung, Etikettierungstheorie, Etiketts, Etiolement,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接