(Handyklingeln) Dem Profi fällt die Welle natürlich sofort auf.

手机铃声地毯师傅很快就发现了。

Von Weitem hört man nämlich Kuhglocken läuten.

而人们在远处都还会听到牛铃声响起。

Wenn ich ein Mal eine Klingel höre, kurble ich das Fenster runter und schmeiße es raus, das Handy.

如果我听到铃声响的话，我会拉下窗户扔出手机。

Ich schreibe, weil ich mich schon so oft geärgert habe, wenn ich durch Klingeltöne gestört wurde.

我写信，因为我铃声如果打扰到我，我经常会很生气。

Vergesst nicht, für mehr psychologischen Content unseren Kanal zu abonnieren auch noch schnell die Glocke zu aktivieren.

想了解更多心理学内容，别忘记订阅我们的频道，快快激活铃声。

Und ihre Tiere auch. Das ist seltsam. Von Weitem hört man nämlich Kuhglocken läuten.

他的奶牛也死了。很罕见。但人们在很远的地方竟然还能听见他的牛铃声。

Dieser löst das Klingelgeräusch in der Glocke aus.

会触发铃声中的铃声。

Da hörte ich die Glocke der sich öffnenden Ladentür.

然后我听到了开店门的铃声。

Der Klingelton genügte, um die Vorfreude aufs Essen auszulösen.

铃声足以引发对顿饭的期。

" Wie kann ich in meinem Handy einen anderen Klingelton einstellen? "

或者：“如何在手机上设置不同的铃声？”

In den vergangenen Wochen litt der Süden der USA unter einer intensiven Hitzeglocke, China ebenfalls.

最近几周，美国南部遭受了强烈的热铃声，中国也是如此。

Der Kardinal selbst kommt zum Tor, als die Staatsanwaltschaft um 8 Uhr klingelt.

上午 8 点，检察官的铃声响起，红衣主教亲自来到门前。

" Ich will ihnen helfen. Immer, wenn ich zu Mittag esse, darf man die Glocke läuten, um mit mir zu sprechen."

“我会帮助你们。我进午食时，敲响铃声的人可以进来说话。”

(Klingeln) Tunnel ist gar nicht so eine schlechte Idee, weil geschützt vor Strahlung, geschützt vor Mikrometeoriten-Geschossen und geschützt vor den extremen Temperaturschwankungen.

（铃声）隧道并不是一个坏主意，因为可以防止辐射，防止微陨石投射，防止极端温度波。

Das Erdbeben der Stärke 6,0 geschah um 3.36 Uhr morgens - zu diesem Zeitpunkt wurde an jedes Opfer mit einem Glockenschlag erinnert.

6.0级地震发生在凌晨3点36分 - 时每个受害者都被用铃声记住。

Aber als sie ein kleines Stück gegangen war, erklangen wieder die Schellen so lieblich: " Ach, du lieber Augustin, alles ist hin, hin, hin! "

但她踏出几步后，铃声再次响起：“哦，亲爱的奥古斯丁，一切都完了，完了，完了。”

Das Erschreckende: nicht nur Hunde, auch die Krone der Schöpfung, der Mensch, lässt sich mittels solch eines Klingelns konditionieren und in seiner ganzen Triebhaftigkeit bloßstellen.

可怕的是：不仅是狗， 而且创造的冠冕， 人类，都可以通过样的铃声来调节， 并暴露在他的所有本能中。

Ruf sie noch mal an, und wenn du viele Freitöne hörst, dann hat sie ihr Band noch nichtabgefragt, und du weißt, was du davon halten sollst.

菲奥比：再给她打电话，如果你听到很多铃声，她还没有问她的磁带，你知道该怎么做。

Viele Menschen finden es falsch, dass der Big Ben nicht mehr läuten soll. Sie sagen: Das Läuten vom Big Ben gehört einfach zu unserem Land dazu.

很多人觉得本钟不应该再响了是错误的。他们说：本钟的铃声只是我们国家的一部分。

Bei uns ist im Bus der Reifen geplatzt oder die Haustür ging nicht auf oder die Schulglocke hat nicht funktioniert, und somit mussten wir noch länger in der Schule bleiben.

我们的公共汽车轮胎爆了，或者前门打不开，或者学校的铃声坏了，所以我们不得不在学校呆更长的时间。