有奖纠错
| 划词

Die Teilnehmer, unter ihnen Präsident Laurent Gbagbo, vereinbarten die Veranstaltung eines größeren Gipfeltreffens in Accra.

与会者,包括洛·总统内,一致同意阿克拉召开一个更大型的首脑会议。

评价该例句:好评差评指正

In dieser Hinsicht begrüßen wir die wertvolle Arbeit der Kommission der Vereinten Nationen für Friedenskonsolidierung und des Friedenskonsolidierungsfonds sowie die im Aktionsprogramm von Accra enthaltenen Verpflichtungen.

这方面,我们欢迎联合国建设和平委员会和建设和平基金开展的宝工作,以及《阿克拉行动纲领》 概述的承诺。

评价该例句:好评差评指正

Der Sicherheitsrat fordert alle Parteien nachdrücklich auf, die Verpflichtungen, die sie mit der Unterzeichnung des Accra-III-Abkommens eingegangen sind, unverzüglich und ohne Vorbedingungen nach Treu und Glauben zu erfüllen.

“安全理事会促请所有各方本着诚意,立即无条件履行它们签署《阿克拉协定三》所承担的义

评价该例句:好评差评指正

Auf dem vom 29. bis 31. Juli abgehaltenen Treffen von Accra einigten sich die ivorischen Parteien auf wesentliche Punkte, darunter die Wiederaufnahme der Tätigkeit der Regierung der nationalen Aussöhnung, die Übertragung von Befugnissen des Präsidenten auf den Premierminister und die Einleitung des Entwaffnungs-, Demobilisierungs- und Wiedereingliederungsprogramms.

729日至31日举行的阿克拉会议上,科特迪瓦各党派商定了以下重大事项:恢复全国和解政府的运作;由总统下放权力给总理;以及启动解除武装、复员和重返社会方案。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Heubrikett, Heubühne, Heuchel, Heuchelei, heuchelerisch, heucheln, heuchelnd, Heuchler, heuchlerisch, heuer,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

DRadio 2018年11月合集

Amankwaah ist Geschäftsführer der AMAS Farm in der Nähe von Accra.

Amankwaah是阿克拉附近AMAS农场的董事总经理。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年3月合集

Harmonie skatet nicht irgendwo, sondern im ersten Skatepark Ghanas, in der Hauptstadt Accra.

Harmonie 不在任何地方滑冰, 而是在加纳首都阿克拉的第一个滑板

评价该例句:好评差评指正
速听力 2022年1月合集

Dazu gehören Grenzschließungen und ein Handelsembargo, wie die Wirtschaftsgemeinschaft ECOWAS nach einem Gipfeltreffen in der ghanaischen Hauptstadt Accra mitteilte.

正如经济共同体西非经共体在加纳首都阿克拉的峰会后宣布的那样,其中包括关闭边境和贸易禁运。

评价该例句:好评差评指正
当月速听力

Auf dem Programm stehen Gespräche mit Staatspräsident Nana Akufo-Addo sowie der Besuch eines Schulungszentrums für Soldaten in der Hauptstadt Accra.

包括与总统纳纳·阿库福-阿多会谈以及参观首都阿克拉的士兵训练中心。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2018年11月合集

Früher wurden auf dem Madina-Markt in Accra pro Tag noch mehr als 3.000 lebende Hühner aus ghanaischer Züchtung verkauft - doch das ist lange her.

过去,阿克拉的麦地那市场每天出售3000多只加纳种鸡,但那是很久以前的事了。

评价该例句:好评差评指正
速听力 2023年3月合集

In einer kurzen Ansprache am Flughafen der Hauptstadt Accra sagte Harris, die USA würden ihre Investitionen in Afrika erhöhen und dazu beitragen, das Wirtschaftswachstum anzukurbeln.

哈里斯在阿克拉机场的简短讲话中说,美国将增加对非洲的投资,帮助促进经济增长。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2015年8月合集

Früher wurden auf dem Madina-Markt in Accra pro Tag noch mehr als 3.000 lebende Hühner aus ghanaischer Züchtung verkauft - doch das ist lange her.

过去,阿克拉的麦地那市场每天出售 3000 多只加纳饲养的活鸡——但那是很久以前的事了。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2019年1月合集

Agbogbloshie ist eine riesige Elektro- und Elektronikschrottdeponie mitten in Accra, der Hauptstadt von Ghana. Hier arbeiten zehntausende Menschen, mit Familienangehörigen etwa 60 bis 80.000. Viele leben auch hier.

Agbogbloshie 是加纳首都阿克拉中部的一个巨大的电气和电子垃圾场。数万人在这里工作,其中包括大约 60 至 80,000 名家庭成员。许多人也住在这里。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Heugabel, Heugreifer, Heuhaufen, Heuhüpfer, Heulader, Heuladewagen, Heulandit, Heulboje, heulen, Heuler,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接