Die in Artikel 62 vorgesehene Frist kann weder gehemmt noch unterbrochen werden; der Beklagte kann jedoch diese Frist, solange sie läuft, jederzeit durch eine an den Kläger gerichtete Erklärung verlängern.
第六十二条规效期不得中止或中断,但索赔人可以在效期内间,通过向索赔人声明而延长该效期。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
" Es ist die Frage zu klären, ob überhaupt ein Anspruch der Kläger gegen die Beklagten nach pakistanischem Recht denkbar ist und wenn ja, muss der Sachverständige aufführen, unter welchen genauen Voraussetzungen dieser Anspruch gegeben sein könnte."
“清的问题是,原告根据巴基斯坦法律向被告提出索赔是否完全可以想象,如果可以,专家必须明这种索赔可能存在的确切条件。”