Sie gingen nun mit dem Zwerg durch schöne Laubgänge und Blumenbeete und kamen endlich an das ungeheuer tiefe, rauschende Wasser.

妻和小矮人一起走过装点着鲜花的绿色小径，最后来到了深不见底、流奔腾不息的河边。

Der Garten war voll herrlicher Blumen, und seine Pfade waren mit bunten Steinen und Goldkies bestreut, der mit dem Tau auf den Blumenbeeten und um die Wette funkelte.

花园里开满了美丽的花朵，小路上散落着各型各色的石头和金色的砾石，在花坛里沾着意比拼着闪亮。

Wie wünschte sie, aus dem dunkeln Korridor zu gelangen, und unter den bunten Blumenbeeten und kühlen Springbrunnen umher zu wandern; aber sie konnte kaum den Kopf durch den Eingang stecken.

她多想离开这个黑暗的走廊，到那些美丽的花圃和清凉的喷泉中去玩呀！

Kann ein lang blühendes Blumenbeet geschaffen werden.

Oder C. Kann ein lang blühendes Blumenbeet geschaffen werden.

Ich habe vor kurzem vor einem lang blühenden Blumenbeet gestanden.