Kommen Sie her, meine Damen und Herren!

，先生，过来瞧瞧啊！

Ich wage den Selbstversuch als bürgerliche Dame.

我把自己打扮成一个中产阶级的。

Kommen Sie, meine Damen und Herren, schauen Sie und wählen Sie aus! .

来吧！先生，瞧一瞧看一看，任您挑选！

Tada! Ein Doppel-Flip, nur für Sie, meine Dame!

嗒哒！双福利普，只为你，！

Und zurück zu den Rosen, meine Damen und Herren.

先生，让我回到玫瑰上来。

Der König schwieg, und die stolze Dame grinste voll Zuversicht.

国王继续沉默，这位骄傲的自信地笑了。

Guten Abend, meine Damen und Herren.

尊敬的、先生，晚上好。

Guten Tag, meine Damen und Herren!

日安，先生！

Der ist eher für die Damen.

它更适合喝。

Und wie war das noch mal mit der Schleife bei den Damen?

的饰带又该怎么系呢？

Ich hab grade die Tür aufgemacht, da waren der Postbote und eine Dame.

我刚打开门，刚才的快递员和一位在里面。

Einen Moment, bitte! Ich suche eine junge Dame.

请稍等！我正在找一位年轻的。

Sehr geehrte Damen und Herren! Österreich steht zu seiner Verantwortung.

尊敬的，先生！奥地利要承担起自己的责任。

" Sehr geehrte Damen und Herren" ist nämlich ein bisschen unpersönlich.

“尊敬的、先生”实在太过普通。

Die Dame von Zimmer 14! Endlich! Darf ich Ihre Papiere sehen?

14号房间的！终于来了！我能看下您的证件吗？

Selbst ist der Mann. Es war mir ein Vergnügen, meine Damen.

万事都要亲力亲为。对我来说是一种享受，。

Statistisch gesehen wird die Kindererziehung in Deutschland überwiegend von Damen wahrgenommen.

据统计，在德国，承担了主要的育儿任务。

Die Frage ist, ob die Dame es kann.

问题是能否接受。

Die Dame bestimmt, ob sie rechts oder links gehen oder sitzen will.

决定向左走还是向右走，坐在左边还是右边。

Der Maulwurf stopfte nun das Loch zu, durch das der Tag hereinschien, und begleitete dann die Damen nach Hause.

鼹鼠现在把那个透进阳光的洞口又封闭住了；然后他就陪着这两位小姐回家。