Ein Männlein trat herein, etwa drei Ellenbogen hoch, mit einem scharlachroten Röcklein angetan, mit verwelktem Gesichtlein und einem grauen Bart, der bis auf die großen silbernen Schuhschnallen reichte.
一个小矮人走了进来,他大约有三只手肘高,身上穿着红色衣袍,面容灰白,脸上胡须一直长到坠在鞋银扣子上。