Aber es ist ehrlich gesagt einfacher als Fahrradfahren.

但老实说，这比骑自行车容易。

Fahrradfahren gehört hier auch zum ganz normalen Leben dazu.

但是：骑自行车也是这里正常生活的一部分。

" Wie zum Beispiel Fahrradfahren, darf ich nicht mehr wegen der Sturzgefahr" .

“比骑自行车，因为有摔倒的危险，我不再这样做。”

Als nächstes wollen sie alle an der Schule zum Fahrradfahren motivieren.

接下来，他们想让学校里的每个人都骑自行车。

Heute wird's nämlich ernst für die Schülerinnen und Schüler: Prüfungstag in Sachen Fahrradfahren.

天对学生来说越来越重要：自行车考试日。

Dazu wollen wir andere Sportarten miteinbeziehen, wie Joggen oder Fahrradfahren. So können mehr Besucher an dem Festival teilnehmen.

我们想包括其他运动， 跑或骑自行车。 这使更多的游客可以参加节日。

Ob als Leistungssport oder als Freizeitvergnügen, ob als Broterwerb oder als Hobby: Fahrradfahren ist außerordentlich vielseitig.

无论是作为竞技运动还是休闲活动，无论是谋生还是作为爱好：骑自行车的用途非常广泛。

Fahrradfahren macht Spaß, ist gut fürs Klima, weil man dabei keine schädlichen Abgase ausstößt und man bleibt auch noch sportlich.

骑自行车很有趣，对气候也有好处，因为你不会排放任何有害的废气，而且你会保持运动。

Für einige Menschen mit Migrationshintergrund, also, die selbst oder deren Eltern aus anderen Ländern stammen ist Fahrradfahren allerdings nicht selbstverständlich.

然而，对于一些有移民背景的人，即来自其他国家或父母来自其他国家的人来说，骑自行车并不是一件理所当然的事情。

Fahrradfahren ist gesund, weil man sich bewegt und Fahrrad fahren ist gut fürs Klima, weil man dabei kein CO2 in die Luft pustet.

骑自行车是健康的， 因为你运动， 骑自行车有利于气候， 因为你不会向空气中排放二氧化碳。

Und deshalb ist es eine ganz gute Sache, dass sich ab heute viele Fachleute treffen um, unter anderem, darüber zu sprechen wie Fahrradfahren in Deutschland sicherer werden kann.

这就是为什么从天开始，多专家开会讨论何让德国的自行车更安全等问题，这是一件非常好的事情。

" 2017 gab es eine Demo in Damaskus. Die Frauen wollen einfach Fahrradfahren. Ihr könnt schauen, es gibt viele Frauen mit Kopftuch. Es ist in Damaskus 2017 und die Frauen kämpfen für ihre Rechte."

“2017 年在大马士革有一个演示。妇女们只想骑自行车。你可以看到有很多戴着头巾的妇女。这是 2017 年的大马士革，妇女们正在为自己的权利而战。”

Bessere Argumente für das Fahrradfahren gibt es nicht.

Als blinder Mensch Fahrradfahren geht nicht? Geht doch!

Das ist ... hmm ... vergleichbar mit Fahrradfahren oder Schwimmen.

Was hat Fahrradfahren mit Musik zu tun?

Denn mit Gegenwind, ihr kennt's vermutlich vom Fahrradfahren, kommt man nicht so gut voran.