Seine Begeisterung für den Sport nähert sich schon dem Fanatismus.
他对体育的热情已近似狂热。
Selbst relativ stabile, entwickelte und fortschrittliche Gesellschaften müssen sich fragen, ob sie für solche Entwicklungen anfällig sind, ob die Saat der Intoleranz, des Fanatismus und der Ausgrenzung Wurzeln schlagen und auf grauenhafte und selbstzerstörerische Weise aufgehen könnte und ob es in ihren sozialen, wirtschaftlichen und politischen Systemen Mechanismen der Selbstkorrektur gibt, mit denen solche Impulse unterbunden und an der Ausbreitung gehindert werden können.
甚至相对稳定、
进步的社
也需要扪心自问，自己的社里
生这类事件，不容忍、偏见排斥的种子
扎根并生长出一些可怕自我毁灭的东西，社、经济政治制度有自我纠正机制来阻止消除这种冲动。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
9月合集 8月合集 Dazu kommen der Klimawandel, das Erstarken des religiösen Fanatismus - längst nicht nur in muslimischen Gesellschaften -, wachsende geopolitische Spannungen sowie die rasante Entwicklung der Kriegs- und Überwachungstechnologien, die ganz neue Formen von Zerstörung und autoritärer Herrschaft möglich machen.
说，他在其中谴责任何形式的狂热主义。
“
常明确地强调，他谴责一切形式的暴力、狂热和仇恨”。
