Durch die Schrumpfung des Gehirns kommt es dann zu umfassenden Funktionsstörungen.

大脑萎缩便导致了广泛功能障碍。

Eine Gruppe wurde ausführlich darauf hingewiesen, dass dieses Medikament zu sexuellen Funktionsstörungen führen kann.

一组患者被详细告知，该药物可能会导致功能障碍。

Die Antriebe hinter diesem Prozess sind unterschiedlich und kompliziert, aber Altern wird am Ende durch Zellsterben und Funktionsstörung bestimmt.

这一过程背后因素多种多样且复杂，但衰老最终是由细胞死亡功能障碍决定。

Im Ergebnis berichteten 44% der Männer aus der informierten Gruppe, aber nur 15% der Männer aus der uninformierten Gruppe, über sexuelle Funktionsstörungen nach der Einnahme dieses Medikaments.

结果表明，知情组中有 44%服用这种药物后出现功能障碍，而未知情组中出现这种情况概率为15%。

Nach Angaben seines Sprechers Roberto Cuillo befand sich der 65-jährige Italiener seit mehr als zwei Wochen in einem Onkologie-Zentrum in Aviano " wegen einer schweren Komplikation aufgrund einer Funktionsstörung des Immunsystems" .

据他发言人罗伯托·奎略说，这位 65 岁意大利人“由于免疫系统功能障碍严重并发症”，已经在阿维亚诺肿瘤中心住了两个多星期。

Dazu gehören: Ein Alter ab 40, eine genetische Veranlagung, die Einnahmen der Pille oder von Östrogen in den Wechseljahren, Funktionsstörungen der Gallenblase, Diabetes mellitus, eine Leberzirrhose und auch mangelnde Bewegung und starkes Übergewicht.

年龄在40岁以上、遗传因素、服用避孕药或更年期服用雌激素、胆囊功能障碍、糖尿病、肝硬化以及缺乏运严重超重。