1.In dem Maße, wie sich das Völkerrecht weiter entwickelt und auf immer größere Bereiche des täglichen Lebens und der Geschäftswelt einwirkt, wächst auch seine Wirkung auf das Recht eines jeden Landes.

1.随着国际法发展及其对日常生活和业影响范围不断扩大，它还将日益影响到每个国家法律。

2.Dieser Bericht hat die konkreten Beiträge, die der Sicherheitsrat, die Generalversammlung und die anderen Hauptorgane der Vereinten Nationen leisten können, sowie die Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und externen Akteuren, wie etwa Regionalorganisationen, nichtstaatlichen Organisationen, der Zivilgesellschaft und der Geschäftswelt zum Gegenstand.

2.本报告将探索安全理事会、大会及联合国其他主所能作具体贡献以及联合国与诸如区域组织、非政府组织、民间社会和界之类外部参与者之间合作。