In diesem Geschäft gibt es orientalische Kleidung.
这家店里卖东方风格衣服。
Was für ein Geschäft führt dich her?
什么风把你吹来了?
In diesem Geschäft kann man billig einkaufen.
买这家店东西。
In diesem Geschäft wird man reell bedient.
这家商店对顾客老少无欺(或买卖公平)。
Bei diesem Geschäft ist er (schön) eingegangen.
(口)这次买卖他遭受了(重大)损失。
Wir rasten von einem Geschäft zum anderen.
我们从一家商店赶到另一家。
Bei diesem Geschäft springt nichts (viel Geld) heraus.
这笔易无利可图(赚一大笔钱)。
Laß mich das machen,das ist mein Geschäft.
(口)这儿让我做,这是我(份内)。
Wir machen viele Geschäfte mit Firmen in Japan.
我们与日本公司有很多业务往来。
Ich habe ein dringendes Geschäft zu erledigen.
我有桩紧要力。
E-Mail spielt eine wichtige Rolle in der Geschäft.
电子邮件在商业中起了重要作用。
Die Sorgen um das Geschäft zehrten sehr an seiner Gesundheit.
对生意忧虑极大地摧残了他健康。
Ich habe in dem Geschäft heute viel Geld gelassen.
(口)我今天在商店里花了很多钱。
Sie haben bei diesem Geschäft eine hübsche Summe gutgemacht.
他们在这场易中捞到了一大笔好处。
Es gibt Jeans in allen Längen und Weiten in dieser Geschäft.
这家商店里有各种尺寸牛仔裤。
Wenn man am Sonnabendeinkaufen geht,ist es immer sehr voll (in den Geschäften).
如果在星期六去买东西,(商店里)总是很拥挤。
Gestern bin ich in diesem Geschäft von einer Gruppe von zwei jungen Männern überfallen.
昨天我在这家商店被一个两人团伙袭击。
Er ging ins nächste Geschäft,um sich etwas zum Essen zu kaufen.
(口)他跑到就近一家商店去买些吃东西。
Aus dem Geschäft ist nichts geworden.
这生意没做成。
Auf der Straße sind viele Geschäfte.
街道上很多店铺。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Seine Tante hat ein Geschäft, ein Fahrradgeschäft.
她的姨妈有一间自行车店。
Um die Feststellung unseres Geschäftes zu feiern.
A :为了庆祝我们交易达成。
Verlassen Sie bitte sofort das Geschäft, ja?
请您立商店,好吗?
Sie kaufen sich alles fertig in den Geschäften.
们总是到商人那里去购买现成的东西。
Außerdem hat er wohl einige dunkle Geschäfte gemacht.
除此之外还做了几个地下生意。
Ich wünsche gute Geschäfte und bin in Ihrer Nähe, danke.
我在此祝愿你们一切顺利,有什么吩咐随叫随到,。
Wie groß soll das Geschäft mit dem Lieferservice denn werden?
这家店究竟会做的有多大?
" Beim Golf spricht man auch über das Geschäft. Das ist normal."
“玩高尔夫的时候人们讨论商业的事。这是很正常的。”
Das beschert der Klimabranche prächtige Geschäfte.
这给空调行业带来了很好的生意。
Aber dann würde man ja meistens dann nichts kaufen in dem Geschäft.
但是那样的话,大部分人就不会在商店里购物了。
Der will für sein Geld 50 Prozent von unserem Geschäft haben!
从我们的店铺里拿走50%的钱!
In Belgien und den Niederlanden runden viele Geschäfte ungerade Beträge auf oder ab.
在比利时和荷兰,许多商店都把奇数零钱四舍五入。
In den meisten Geschäften können Sie mit Ihrer EC-Karte oder mit Ihrer Kreditkarte bezahlen.
在大多数商店,您可以使用 EC 卡或信用卡结账。
Wir haben auch gedacht, durch die Inflation wird das Geschäft vielleicht etwas beeinträchtigt.
我们本来以为,通货膨胀可能会有点影响生意。
Früher sahen die Geschäfte nicht alle gleich aus. Das hat mir besser gefallen.
以前所有商店看起来并不一样。这点让我很喜欢。
Apropos Geschenke. Vor Weihnachten sind die Geschäfte voll von Menschen, die Geschenke einkaufen.
顺便说一下礼物,圣诞节前夕商店里挤满了来买礼物的人。
Während Frauen auch fürs kleine Geschäft 20 Cent bezahlen müssen.
而女性则必须为此支付20欧分。
Das Geschäft übernahm er von seinem Vater.
继承了父亲的事业。
Am 31. Dezember haben die Geschäfte bis ca. 14: 00 Uhr geöffnet.
在12月31日,所有商店会营业到14点。
Dann sagt Oliver: " Ich möchte jetzt mit dir über das Geschäft sprechen."
“我想和你谈谈你店的事。”
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释