Er sagte mir, dass der Gouverneur unerbittlich gewesen sei.

他告诉我长很固执。

Ich bemerkte wohl, dass der Gouverneur bei meiner Erzählung bald rot wurde.

我注意到，当我讲述这些事情的，长的脸都气红了。

Das teilte die Gouverneurin auf einer Pressekonferenz mit.

长在新闻发布会上宣布了这一消息。

Ex-Vizepräsident Pence und Floridas Gouverneur DeSantis gelten als mögliche Herausforderer.

前副总统彭斯和佛罗里达长德桑蒂斯被认为是可能的挑战者。

Demokratische Parteifreunde fordern Rücktritt von New Yorks Gouverneur Andrew Cuomo! !

民主党友人呼吁纽约长安德鲁科莫辞职！！

Er schafft es, die Wut der Leute auf die Gouverneure zu schieben.

他设法将人们的愤怒转移到长身上。

Die Wahldokumente werden nun an Georgias Gouverneur Brian Kemp übermittelt.

选举文件现在将发送给佐治亚长布莱恩·肯普。

Sie hatte früher als Lehrerin gearbeitet und war zuletzt Gouverneurin des Bundesstaates Jharkhand.

她曾经是一名教师，最近担任贾坎德邦长。

Kaine vertritt Virginia im Senat, zuvor war er Gouverneur des Bundesstaates.

凯恩在参表弗吉尼亚，此前担任长。

Der Gouverneur von Istanbul hatte die Parade verboten.

伊斯坦布尔长已禁止游行。

New Yorks Gouverneur Andrew Cuomo beschreibt eine Realität.

纽约长安德鲁·科莫描述了一个现实。

Todesopfer seien nicht bestätigt, sagte Floridas Gouverneur Ron DeSantis.

佛罗里达长罗恩·德桑蒂斯表示，死亡人数尚未得到证实。

Floridas Gouverneur will laut Medien bei US-Präsidentschaftswahl antreten!

据媒体报道，佛长要参选美国总统大选！

Der Gouverneur vertritt bei vielen Themen sehr konservative Ansichten.

长在许多问题上都有非常保守的观点。

Der neue US-Botschafter in China, der frühere Gouverneur Terry Branstad, hat seinen Posten noch nicht angetreten.

美国新任驻华大使、前长特里·布兰斯塔德尚未就任。

Nach schweren Ausschreitungen in Milwaukee hat der Gouverneur des US-Bundesstaates Wisconsin die Nationalgarde in Bereitschaft versetzt.

密尔沃基发生严重骚乱后， 美国威斯康星长已让国民警卫队待命。

Auf dem dritten Rang folgte der texanische Senator Ted Cruz, vierter war Ohios Gouverneur John Kasich.

得克萨斯参员特德克鲁兹排名第三， 俄亥俄长约翰卡西奇排名第四。

In der nordägyptischen Stadt Marsa Matruh starben nach Angaben des Gouverneurs vier Anhänger des gestürzten Islamisten.

据长称，被推翻的伊斯兰主义者的四名支持者在埃及北部城市马萨马特鲁死亡。

Floridas Gouverneur Rick Scott hatte das Gesetz am Freitag unterzeichnet.

周五，佛罗里达长里克斯科特签署了这项法律。

Der Gouverneur von Ohio, John Kasich, landete abgeschlagen bei 14,5 Prozent.

俄亥俄长约翰卡西奇以 14.5% 的支持率落后。