包含 Hauptlast 的德语例句 | 德语助手例句词典

德语例句库

Seit Verabschiedung der Millenniums-Erklärung hat sich das weltweite Wachstum jedoch verlangsamt, und die Entwicklungsländer tragen die Hauptlast dieser Tendenz.

不，《千年宣言》以来，全球增长出现退步，发展中国家当其冲。

评价该例句：好评差评指正

In der Zwischenzeit haben die Entwicklungsländer in dieser Hinsicht die Hauptlast übernommen, doch können sie dies nicht auf unbegrenzte Zeit im Alleingang tun.

现在暂时由发展中国家来承大部分，这些国家光靠己无法长期这样做。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

Auspufftopfaufhängung, Auspuffturbine, Auspuffventil, Auspuffventilfeder, Auspuffventilführung, Auspuffventilkeil, Auspuffventilnocken, Auspuffventilschaft, Auspuffventilspindel, Auspuffventilstößel,

相似单词

"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

Deutschlandfunk 每周采访

Aber das ist doch nicht die Hauptlast der NATO. Das ist die Finanzierung einer Weltmacht.

但不是北约的主要负担。是界大国的融资。

评价该例句：好评差评指正

Deutschlandfunk 每周采访

Kann es sein, dass ein Land wie Deutschland die Hauptlast in Europa tragen muss und es keine faire Verteilung, keine faire Lastenverteilung in Europa gibt? !

难道像德国样的国家要在欧洲承担主要负担而有平分配，欧洲有平分配负担吗？！

评价该例句：好评差评指正

Deutschlandfunk 每周采访

" Da geht es um die Durchsetzung US-amerikanischer Weltmachtinteressen" Capellan: Können wir uns denn wirklich den Amerikanern widersetzen, die ja zweifelsohne die Hauptlast im Verteidigungsbündnis in der NATO tragen?

“是维护美国作为界大国的利益” 卡佩兰：我们真的能抵制美国人吗？毫无疑问，美国人是北约防务联盟的首当其冲者？

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

Auspuffwolken pl, auspuffwolken pl, auspumpen, auspunkten, auspusten, Ausputz, ausputzen, Ausputzer, Ausputzleisten, ausquartieren,

相似单词

"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,