有奖纠错
| 划词

Sie hat die Fähigkeit zu hoher Konzentration.

她有高度集中注意力的本领。

评价该例句:好评差评指正

Die Arbeit erfordert höchste Konzentration.

这项工作要求思想高度集中。

评价该例句:好评差评指正

Als Autofahrer braucht man Konzentration.

驾驶员要思想集中。

评价该例句:好评差评指正

Konzentration auf die Koordinierung der Dienste für die Landesteams der Vereinten Nationen.

另一类是协调为联合工作队提供服务为重点。

评价该例句:好评差评指正

Durch ihre ausschließliche Konzentration auf Umweltfragen hat die Kommission zu Überschneidungen und einer oftmals unklaren Arbeitsteilung beigetragen.

仅着眼环境问题,所工作重叠、常常分工不明的情,委员会也有一定责任。

评价该例句:好评差评指正

Die zunehmende Konzentration von Menschen und Wirtschaftstätigkeiten in den Großstädten der Entwicklungsländer verstärkt häufig die Armut und führt zur Ausbreitung von Squattersiedlungen.

发展中城市日益增加的人口密度和经济活动会使贫困区和棚护区增加。

评价该例句:好评差评指正

Diejenigen, die für eine Konzentration auf die tieferen Ursachen von Konflikten eintreten, argumentieren, dass sich Anstrengungen im Zusammenhang mit bereits eingetretenen Krisen oftmals als nicht ausreichend oder als verspätet erweisen.

主张集中注意冲突根源的人认为这种与危机有关的努力往往证明不是太少就是太迟。

评价该例句:好评差评指正

Das Erdklima wird sich in den kommenden Jahrzehnten höchstwahrscheinlich ändern, was auf die durch menschliches Handeln und die Kurzsichtigkeit staatlicher Politik verursachte höhere Konzentration von Treibhausgasen in der Atmosphäre zurückzuführen ist.

今后数十年,地球气候很可能改变,这是人类活动和政府短视政策造成气温室气体浓度增加的后果。

评价该例句:好评差评指正

Es ist nicht zu übersehen, dass die Konzentration auf ergebnisorientierte Methoden zu einem Teil der Organisationskultur geworden ist, wenn auch zwischen den einzelnen Hauptabteilungen und Bereichen erhebliche Unterschiede bei der Akzeptanz und Übernahme dieses neuen Konzepts und seiner Meisterung bestehen.

虽然本组织各个部门成果预算办法这一新概念的接受、吸收和掌握的程度不相同,但不可否认的是,这一办法已经成为本组织文化的一部分。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Charge, charge coupled device, Charge d'affaires, Chargemuster, chargen, Chargenbearbeitung, Chargenbedampfung, Chargenbetrieb, chargenbuchstabe, Chargendestillation,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Quarks

Spätestens dann berichten die meisten von mehr Energie, besserem Schlaf und mehr Konzentration.

最迟到那时,大多数人会报告说精力更充沛、睡眠更佳、注意力更集中。

评价该例句:好评差评指正
专业介绍

Aktuell ist die atmosphärische Konzentration von CO2 bei 420 ppm, also parts per million, ungefähr.

目前,大气中的二氧化碳浓度是为420ppm左右,大概是百万分之一。

评价该例句:好评差评指正
WissensWerte 科普知识

Normalerweise befindet sich dieses System in einer Balance und die Konzentration der Treibhausgase bleibt etwa gleich.

通常情况下这个系统处于平衡,温室气体的浓度大致相同。

评价该例句:好评差评指正
小蜜蜂玛雅

Maja. Stell dich schnell in die Reihe. Konzentration! Wir beginnen mit dem Rundtanz.

玛雅,快入队。注意!我们先开始圆舞。

评价该例句:好评差评指正
薪资大揭秘

Was muss der drauf haben? - Körperlich fit sein. Konzentration, nicht ablenken lassen.

做这个需什么条件? - 身体健康。专注,不容分心。

评价该例句:好评差评指正
maiLab

Konzentrationen, die Analytiker wie Sven oder Anna im Labor feststellen können, sind winzig klein.

像斯文或安娜这样的分以在实验室确定的浓度很小。

评价该例句:好评差评指正
WissensWerte 科普知识

Wir sehen: Die Konzentration der Treibhausgase in der Atmosphäre steigt.

大气中温室气体浓度升高。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年8月合集

Oben im Steuerhaus ist jetzt volle Konzentration gefragt.

在驾驶室里, 现在需全神贯注。

评价该例句:好评差评指正
Tagesthemen 2022年10月合集

Das erfordert mehr Konzentration und Geschick als mit einer Feuerwaffe.

与使用枪支相比,这需更多的注意力和技巧。

评价该例句:好评差评指正
Marktplatz Deutsch

Sehen Sie hier - diese Kohlpflänzchen haben wir mit unterschiedlichen Konzentrationen besprüht.

看这里 - 我们喷洒了不同浓度的这些卷心菜植物。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr

Er soll mit überschaubaren Konzentrationen für Menschen bis 21 stattfinden.

21 岁以下的人应以控的浓度进行。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最新科技

In jedem dritten Fall übertraf die Konzentration der Keim-Killer sogar den gesetzlichen Grenzwert.

每三起案件中,杀菌剂的浓度甚至超过了法定限度。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2021年10月合集

Außerdem könne es dauerhaft schlecht für die Konzentration sein und psychische Probleme auslösen.

此外, 它能会永久损害注意力并引发心理问题。

评价该例句:好评差评指正
musstewissen Chemie

Schon in geringen Konzentrationen haben sie einen stechenden Geruch und können zu Lungenschäden führen.

即使浓度很低, 它们也会有刺鼻的气味,并能导致肺部损伤。

评价该例句:好评差评指正
慢速听力 2022年8月合集

Einem Bericht des Rundfunks Berlin-Brandenburg zufolge wurde in Wasserproben Quecksilber in hoher Konzentration festgestellt.

根据 Rundfunk Berlin-Brandenburg 的一份报告,在水样中发现了高浓度的汞。

评价该例句:好评差评指正
新求精德语强化教程中级1(第四版)阅读课文音频附文本LESETEXTE

Selbstverständlich ist die Konzentration im Straßenverkehr, egal wo man fährt, äußerst wichtig.

不用说,无论您在哪里开车,专注于道路都是极其重的。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年4月合集

Also, volle Konzentration, los geht's! Das " logo! " -Oster-Quiz.

所以,全神贯注,出发吧! 标志! ” -复活节测验。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Da ist eine richtige Fülle an Konzentration.

那里确实有很多重点。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最新科技

Es folgen zwei Stunden höchster Konzentration.

接下来是两个小时的高度集中。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年12月合集

Zweitens, bessere Konzentration, drittens, besserer Schlaf und viertens, ein stärkeres Immunsystem.

第二,更好的注意力,第三,更好的睡眠,第四,更强的免疫系统。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Chargenmischer, Chargennummer, Chargenpasteur, Chargenpasteurisierung, Chargenprozess, Chargenrührer, Chargenschwankung, Chargenspieler, Chargentrockner, Chargentrocknung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接