Damit wurden die Verkehrsprobleme für etwa 12 Millionen Landbewohner in der Provinz gelöst.

解决了全省约1200万农村民的交通问题。

Wir sind ja nicht nur alt oder jung, Mann oder Frau, Stadtbewohner- oder Landbewohner.

我们不仅有或轻、男性或女性、城市民或乡村民。

Dieser gigantische Sauropode ist der größte Landbewohner, der hier je gelebt hat.

这种巨大的蜥脚下目经是生活在这里的最大的陆地民。

Das Ziel der städtischen Ansiedlung von 100 Millionen aus der Landwirtschaft freigesetzten Landbewohnern sowie anderen ständigen Einwohnern wurde reibungslos verwirklicht und in den Stadtvierteln mit baufälligen Behelfsbehausungen wurden mehr als 21 Millionen Wohnungen umgebaut.

1亿农业转移人口和其他常住人口在城镇落户目标顺利实现，城镇棚户区住房改造超过2100万套。