有奖纠错
| 划词

Wohin sollten wie kommen,wenn wir nur unseren Launen nachgeben?

果我们这样任性的话,结果会怎么样呢?

评价该例句:好评差评指正

Wenn jedoch zugelassen wird, dass die Launen der amerikanischen Regierung und die Wünsche der Zionisten sowie ihre Gefolgsleute und Geheimdienste, ihre Drohungen und üblen Verlockungen die Inspektionsteams und ihre Mitglieder manipulieren und zu ihrem Spielball machen, dann wird das Bild getrübt werden, und die entstehende Verwirrung wird die Tatsachen verzerren und die Dinge in eine gefährliche Richtung treiben, an den Rand des Abgrunds, eine Situation, die weder die Gerechten wünschen noch diejenigen, wie meine Regierung, die den Sachverhalt aufdecken wollen wie er ist.

果美国政府的不正当念头,犹太复国主义者的愿望,它们的随从,情报人员,威胁不良的意图有机会影响左右视察小组或它们之中的一些成员,那么整个情混淆,从而造成混乱,歪曲事实,并把情推向危险的方向,推到悬崖边缘,这公正的人民以及要使真相大白的人民,包括我国政府所不愿意看到的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Alkylbenzol, Alkylbromid, Alkylbrücke, Alkylchlorid, Alkylderivat, Alkylen, Alkylen(dithio)gruppe, Alkylendioxygruppe, Alkylenoxyd, Alkylenpolysulfid,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Alltagsdeutsch 德国生活

Dennoch bleibt man abhängig von den Launen der Natur, und oft muss die Weinlese weiterhin per Hand betrieben werden.

尽管人们依赖于自然的变化无常,但在葡萄收获时,还是常常要通过手工作。

评价该例句:好评差评指正
自然与动物

Goethe hat einmal ein Gedicht aus der Sicht einer Katze verfasst. Und Einsteins Katze war berüchtigt für ihre Launen.

歌德曾经以猫的视角写过一首诗。爱因斯坦的猫因为的小情绪而声名在外。

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

Von den Launen der Natur können Winzerinnen und Winzer ein Lied singen, aus eigener, leidvoller Erfahrung berichten.

由于自然的变化无常,葡萄农会唱一首歌,讲述他们由于亲身经历得出的经验。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2017年10月合

Es ist immer mehr den Launen angesagter Trends gefolgt und wurde immer sektiererischer.

追随时尚潮流的奇思妙想, 并且变得宗派化。

评价该例句:好评差评指正
《变形记》

Ich staune, ich staune. Ich glaubte Sie als einen ruhigen, vernünftigen Menschen zu kennen, und nun scheinen Sie plötzlich anfangen zu wollen, mit sonderbaren Launen zu paradieren.

我原来还认为您是个安分守己、稳妥可靠的人,可您现在却突然决心想让自己丢丑。

评价该例句:好评差评指正
你的爱豆

Schaffen des Stars scheint, gut kreiert zu sein. Aber eins ist sicher, ihr Vater hatte das Geld, um den Erfolg und die Launen seiner Tochter zu finanzieren.

这位明星的作品似乎创作得很好。 但有一件事是肯定的,她的父亲有钱资助他女儿的成功和突发奇想。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂文讨论

Genau genommen liegen die Gründe dafür in den Launen der Götter.

评价该例句:好评差评指正
自然与历史

Sie stellten sich die Götter eher wie Menschen vor. Menschen, die ihre eigenen Launen und Vorlieben haben

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


all, All, All rating, all right!, alla, alla prima, allabendlich, allabends, Allah, Allahabad,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接