Das alles rührt nur von deinem Leichtsinn her.
一是由于的轻率引起的。
Das ist nun die Strafe für deinen Leichtsinn.
是对那种轻率行为的惩罚。
Das ist die notwendige Folge dieses Leichtsinns.
是种轻率行为的必然结果。
Hier hast du die Quittung für deinen Leichtsinn.
是轻率的应。
Du wirst die Folgen deines Leichtsinns noch zu spüren bekommen.
将会感受到那轻率行为的后果。
Das Resultat seines Leichtsinns ist, dass er 2000 DM Schulden hat.
他的轻率使他背上2000马克的债务。
Durch seinen Leichtsinn hätte er beinahe ein großes Unglück verschuldet.
由于他的轻率，差点酿成一场大。
Das war sträflicher Leichtsinn von dir!
种掉以轻心的态度(或轻率的行为)是不可饶恕的！
Das hat er von seinem Leichtsinn.
是由于他轻率的缘故。
Sein Leichtsinn ließ ihn im Leben straucheln.
他那种轻浮作风使他在生活中摔了较。
Er verfluchte seinen Leichtsinn.
他咒骂自己的轻率。
Duwirst schon sehen,wohin dich dein Leichtsinn führt!
会看到,的轻率行为将使得到什么结果.
Ein großer hundertsatz der Unfälle entstand durch Leichtsinn.
大多数的事故出于轻率。
Er mußte seinen Leichtsinn beim Autofahren mit dem Leben bezahlen.
他在驾驶汽车时不得不为自己的鲁莽而付出生命。
Sein Leichtsinn ist zu rügen.
他的轻率必须受到指责。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Mit steigenden Temperaturen steigt auch der Leichtsinn, den die Grippe und Schnupfenviren nützen.
着气温的升高出现，流感和感冒病毒也会趁机而。
Ob die Unfallursache ein Fahrfehler, Leichtsinn, ein technischer Defekt oder etwas ganz anders war, steht allerdings noch gar nicht fest.
然而，目前尚不清楚事故的原因是驾驶、心大意、技术缺陷还是完全不同的原因。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
一
是由于
的轻率引起的。
应。
。
着气温的升高出现，流感和感冒病毒也会趁机而
。
、
心大意、技术缺陷还是完全不同的原因。
