Wollt ihr mehr über Sankt Martin wissen?

你们想知道更多圣马丁的故事吗？

So wurde er zum Heiligen zu Sankt Martin.

这样他就成为了圣徒，所以名为圣马丁。

Was in ihrer Sprache hieß: Sankt Martin!

圣马丁！

Sie verehrten ihn, uns nannten ihn Heiligen Martin.

他们崇拜他，把他称为圣马丁。

An einem Tag schaffe ich bis zu 10.000. Martin macht das nicht nur zum Spaß.

我一天最多可以摇10000 个。马丁这样做不只是为了好玩。

Martin hat uns bewiesen, er kann Edith erschütteln und erwiegen.

马丁向我们证明，他可以通过摇晃和称重选到伊迪丝。

An Meads sind MDBA Deutschland, MDBA Italien und die US-Firma Lockheed Martin beteiligt.

德 MDBA、意大利 MDBA 和美 Lockheed Martin 持有 Meads 的股份。

Angeführt wird der Zug von einem Reiter, der Sankt Martin verkörpert.

游行由体现圣马丁的骑手带领。

Und ich will auch kein Soldat mehr sein! Martin wurde Mönch, später sogar Bischof.

我也不想当兵了！ 马丁成为修道士， 后来甚至成为主教。

Dublin sei auf viele mögliche Folgen des Brexit nicht vorbereitet, sagte Martin.

马丁说，都柏林没有为英退欧的许多可能后果做好准备。

Sankt Martin lebte vor langer Zeit.

圣马丁生活在很久以前。

Wir teilen wie Sankt Martin den Mantel und Geld, Nächstenliebe ist alles, was zählt!

像圣马丁一样，我们分享外套和金钱，慈善才是最重要的！

" Wessen Handschrift diese Koalitionsergebnisse nun tragen, lieber Martin, das spar ich mir bis zum politischen Aschermittwoch auf" .

“这些联盟结果现在由谁亲笔书写， 亲爱的马丁，我会把它保存到政治灰烬星期三” 。

Um 22.15 Uhr spricht Caren Miosga mit dem ehemaligen deutschen Botschafter in Ankara: Martin Erdmann.

晚上 10 点 15 分，Caren Miosga 与前德驻安卡拉大使 Martin Erdmann 交谈。

Sankt Martin reitet auf seinem Pferd durch den Schnee, Es ist dunkel und kalt, er kann kaum was sehen!

圣马丁骑马穿过雪地。天又黑又冷，他几乎什么也看不见！

Das Gemeinschaftsunternehmen von Boeing und Lockheed Martin schlug im Rennen um den Auftrag das Raumfahrtunternehmen SpaceX von Tesla-Chef Elon Musk.

波音和洛克希德马丁之间的合资企业在合同竞争中击败了特斯拉老板埃隆马斯克的太空SpaceX。

Unter der Führung von Lockheed Martin stellen US-Firmen die Kapsel her, in der sich die bis zu vier Menschen aufhalten.

在洛克希德马丁的领导下， 美制造了最多四个人居住的胶囊。

" Gut, meine Damen und Herren, schönen guten Abend, mein Name ist Marcus da Gloria Martins, ich bin Pressesprecher der Polizei München."

“女士们，先生们，晚上好，我叫马库斯·达·格洛丽亚·马丁斯，我是慕尼黑警方的新闻发言人。

Das Lied, in dem Sankt Martin auf seinem Pferd, seinem Ross, durch den Schnee reitet, gehört zu den am häufigsten gesungenen.

圣马丁骑着他的骏马穿过雪地的歌曲是最常被传唱的歌曲之一。

In dem neuen Werk sollen in Zusammenarbeit mit den US-Firmen Northrop Grumman und Lockheed Martin mindestens 400 Rumpfmittelteile für den Jet hergestellt werden.

新工厂将与美诺斯罗普·格鲁曼和洛克希德·马丁合作生产至少 400 个喷气式飞机的中央机身部分。