Wer sich hier selbständig machen und ausbilden will, braucht normalerweise einen Meistertitel.

任何想成为个体经营者并在受培训的人通常都需要硕士学位。

Bayer Leverkusen und Trainer Alonso sind nur noch einen Sieg vom Meistertitel entfernt.

勒沃库森和主教练阿隆索距离冠军头衔仅差一场胜利。

Ganze 33 Meistertitel gingen an den FC Bayern München. Und damit auch die Meisterschale.

拜仁慕尼黑队总共获得了 33 个冠军头衔。还有冠军奖杯。

Nach den Männern haben auch die Fußball-Frauen des FC Bayern den Meistertitel geholt.

继男队之后，拜仁女队也获得了冠军。

90 Sekunden vor dem Ende schießt Jamal Musiala die Bayern zum 2: 1-Sieg und damit zum 11. Meistertitel in Serie.

终场前90秒，夏拉射门帮助拜仁2-1取胜，拜仁第11次夺冠。

Der FC Bayern hat mit einem Sieg im Spitzenspiel der Fußball-Bundesliga bei Borussia Dortmund einen großen Schritt in Richtung Meistertitel gemacht.

拜仁在多特蒙德的德甲顶级中获胜， 向冠军头衔迈出了一大步。

Die Bayern stellten mit dem elften Meistertitel in Folge einen neuen Rekord auf.

拜仁连续第 11 次夺冠，创造了新纪录。

Beide Teams haben bisher vier Jahre in Folge den Meistertitel in Schulfußballwettbewerben in Qingdao gewonnen und auch sehr gut in Wettbewerben der Schulfußballliga der Provinz Shandong abgeschnitten.

两支队均连续四年获得青岛市校足的冠军头衔， 在山东省校足联中也取得了不俗的成绩。

Simone Laudehr freut sich über das perfekte Ende ihrer Karriere als Profifußballerin: Bei ihrem letzten Bundesliga-Spiel im Juni 2021 holte die Spielerin des FC Bayern München mit ihrem Team den Meistertitel.

西蒙娜·劳德 (Simone Laudehr) 对她作为职业足运动员的职业生涯的完美结束感到高兴：在 2021 年 6 月的最后一场德甲中，位拜仁慕尼黑员与她的队一起赢得了冠军。

" Ich würde dieses Ausbildungssystem gerne weiter schützen mit dem Meistertitel, weil ich dann einfach denjenigen, die Menschen ausbilden, ein Grundrüstzeug mitgebe, um einfach ein gewissen Niveau, ein gewisses Level zu halten" .

“我想继续以工匠大师的头衔保护个培训系统，因为那样我只是给那些培训人的人一个基本工具，简单地保持一定的水平，一定的水平”。

Auch dank Superstar Cristiano Ronaldo bleibt Juventus Turin das Maß aller Dinge im italienischen Fußball: Die Mannschaft von Trainer Maurizio Sarri sicherte sich durch einen 2: 0-Sieg gegen Sampdoria Genua den neunten Meistertitel in Serie.

还要感谢超级巨星克斯蒂亚诺罗纳尔多，尤文图斯都灵队仍然是意大利足的标杆：教练毛齐奥萨的队以 2-0 击败桑普多利亚热那亚，连续第九次获得冠军头衔。

Elisabeth Seitz hat da heute am ersten Tag ihren 24. Meistertitel gewonnen.

Tonus Athletinnen und Athleten haben es geschafft, insgesamt mehr als 150 deutsche Meistertitel zu erlaufen.

Die Meisterschaft - Wer hat die besten Chancen, dieses Jahr den Meistertitel in der Fußballbundesliga zu holen?

Im knapp 150 deutsche Meistertitel gibt es unten auch europameistertitel mit mit Jan Fischen Unter anderem eine deine schönsten Erinnerungen.

Jetzt will sie ihren siebten deutschen Meistertitel gewinnen.

Damit hat er sich schon seinen zehnten Deutschen Meistertitel geholt.

Ich habe mal geschaut, was irgendwie knapp 150 deutsche Meistertitel geholt insgesamt bzw.

Bei den Finals, der deutschen Meisterschaft, da ist schon das Ziel der deutsche Meistertitel.