Ihr rutschte beim Brotschneiden das Messer aus.
切面包时她手中滑落。
Der Arzt hat ihn unter dem Messer.
医生给手术。
Er hatte mit dem Messer zweimal zugestoßen.
用捅两下。
Der Griff des Schirmes (des Messers) ist lose.
伞()柄已经松。
Ich habe mich am Glas (mit dem Messer) geschnitten.
我让玻璃()划破.
Er ist mit dem Messer abgerutschtund hat sich geschnitten.
没拿住,滑下去割手。
Sie hat ihm mit dem Messer in den Bauch gestochen.
她用刺的腹部。
Jack the Ripper brachte alle seine Opfer mit einem Messer um.
开膛手杰克用杀死所有的受害者。
Das Messer schnitt ihm in die Hand.
的手被割破.
Das Messer fährt mir aus der Hand.
我手中滑落。
Das Besteck besteht aus Messer, Gabel und Löffel.
餐具包括叉勺。
Zwei Männer drangen(mit Messern) auf ihn ein.
两个男人(持)向袭击。
Das Leben des Patienten stand lange auf des Messers Schneide.
病人一直命若悬丝。
Das Messer ist so stumpf, dass wir nicht mehr brauchen.
这把太钝,我们不再需要。
Er wetzte das Messer.
在磨。
Er unfaßt das Messer fester.
紧紧地攥着子。
Er blieb unter dem Messer.
死在手术台上。
Leg das Messer sofort hin!
快把放下!
Das Messer (Die Schere) schneidet scharf.
这把(剪)锋利。
Das Messer ist frisch (scharf) geschliffen.
子是新磨的(磨快)。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Der Löffel, die Gabel und das Messer.
勺子、叉子和刀。
Das gleiche gilt für Springmesser und feststehende Messer mit einer mehr als zwölf Zentimeter langen Klinge.
同样被禁止携带的还有弹簧刀和刀刃长度超过12厘米的匕首。
Unter der Verzweiflung ziehen die Menschen gern ihr Messer.
困兽犹斗,他们自然要利刃出鞘。
Sie nahm das Messer und begann das Füchslein aufzuschneiden.
她拿着刀子,开始剖开小狐狸。
Da hilft nur noch das Messer.
这种情况只能用刀了。
Den Teig danach mit einem Messer in 4 gleichgroße Stücke schneiden.
然后用刀将团切成4等份。
Den Schinken einfach mit einem Messer grob in Streifen schneiden.
用刀将火腿切成条即可。
Sie stoßen mir ein Messer ins Herz.
您给我心里戳了一把刀子。
Er stand mit dem Messer da.
手里拿着刀。
Zum Schluss die beiden Eier abpellen und mit einem Messer vierteln.
最后把两个鸡蛋剥皮,用刀将它们切成四分之一。
Die Rispentomaten schäle ich einfach mit dem Messer.
普通块头的我直接用刀削。
Ein stümperhafter Koch muss das Messer alle Monate wechseln, weil er hackt.
而一般的厨师,每月换一把刀,因为他们用刀砍断骨头。
Wir essen mit Messer und mit Gabel.
我们用刀叉吃饭。
Rechts vom Teller liegen Messer und Löffel.
盘子的右边是刀和勺子。
Wenn das erledigt ist den Teig mit einem Messer in 8 ungefähr gleich große Stücke schneiden.
完成后,用刀把团切成差不多大的八块。
Das sind grosse, halbmondförmige Messer, die an einer Art Besenstiel festgemacht sind.
这个巨大,半月形的刀,固定在一个帚柄固上。
Dann 1 Knoblauchzehe abziehen, mit einem Messer andrücken und zum Whiskey geben.
然后剥下一瓣大蒜,用压蒜器压碎,加到威士忌中。
Einfach mit einem Messer in dünne Scheiben schneiden.
用一把刀简单地切成薄片。
Mit dem Messer stechen und testen wie fest das Gemüse ist.
期间可用刀测一下西蓝花的硬度。
Das Messer schräg ansetzen und die Möhren in Stücke schneiden.
斜刀切大块先。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释