Habt ihr einen Mischling zu Hause? Ja dann schreibt uns doch in die Kommentare!

你家里有一只混血吗？ 是，那就在评论中给我们留言吧!

Elli ist ein Bernersennenhund. Richtig. Oder will einer werden? Ein Mix, ja. Mischling.

艾丽是伯尔尼兹山地。正确。一只，是。混血。

Es herrscht die landläufige Meinung, ein Mischling wäre gesünder und robuster als Rassehunde.

普遍认为，要更健、更强壮。

Mischlinge sind in Deutschland die gefragtesten Hunde. Wir lieben sie einfach!

混血在德国就是最受欢，我们就是很喜欢它！

Und wie man mit Mischlingen, also mit Deutschen umgeht, die unter ihren Vorfahren auch Juden haben.

以及如何处理混血犹太人，即其祖先中也有犹太人德国人。

Offiziell werden aber zwei Typen von Mischlingen unterschieden: die geplante Kreuzung von zwei Rassen und die ungeplante.

但是从官方来说有两个品种。有计划地将两个品种进行和没有计划。

Aber wofür ihr euch auch immer entscheidet, ob Mischling oder Rassehund, bedingungslose Liebe erfahrt ihr von beiden!

但无论你选择什么，不管是或纯种。你会从这两类那里得到无条件爱!

Aber was macht sie aus, warum sind sie so verbreitet und stimmt es eigentlich, dass Mischlinge robuster sind als Rassehunde?

但是，什么使他们如此出众，为什么它们如此受欢？混血确实要比纯种更强壮吗？

Und naja, letztendlich sind ja alle anerkannten Hunderassen irgendwann einmal durch Kreuzungen entstanden und waren zunächst Mischlinge.

好吧，最后，所有公认种都是在某个时候由品种创造， 最初是种。

Das kann auf Mischlinge zutreffen. Oft sind aber Mischlinge einfach vor allem kleiner und es sind die kleinen Hunde, die im Durchschnitt langlebiger sind.

这可能是混合品种真实情况。但通常情况下，只是比其他个头都小。而且小平均寿命更长一些。