Knapper Ausgang der Parlamentswahl in Montenegro! !

黑山举的最终结果！！

Nach der Parlamentswahl in Dänemark steht ein Regierungswechsel bevor.

丹麦举结束后， 政府更迭迫在眉睫。

Opposition sieht sich als Siegerin der Parlamentswahl in Polen.

反对派认为自兰举的获胜者。

Frederiksens Sozialdemokraten waren bei der Parlamentswahl stärkste Kraft geworden.

弗雷德里克森的社民主党已成为举中最强大的力量。

Portugal ist bei der Parlamentswahl gestern nach rechts gerückt.

葡萄牙在昨天的举中转向右翼。

In Israel droht sieben Wochen nach der Parlamentswahl ein erneuter Urnengang.

在以色列，举结束七周后， 有可能再次举行投票。

In Südafrika haben die Parlamentswahl und die Wahl der Provinzräte begonnen.

南非举和省举已经开始。

In Teilen des Bürgerkriegslandes Syrien hat die umstrittene Parlamentswahl begonnen.

有争的举已经在内战国家叙利亚的部分地区开始。

Zwei Tage nach der Parlamentswahl liegt das endgültige Wahlergebnis vor.

最终举结果在举两天后公布。

Die Behörden warnen vor weiteren Anschlägen vor der Parlamentswahl im Oktober.

当局警告十月份举前可能发生进一步袭击。

Während der Parlamentswahl schließt Israel sämtliche Übergänge zum Gazastreifen und zum Westjordanland.

举期间，以色列关闭了所有通往加沙地带和约旦河西岸的过境点。

Eine Mehrheit gilt nach Johnsons Sieg bei der Parlamentswahl als sicher.

约翰逊在大中获胜后， 多数被认为安全的。

An der dritten Parlamentswahl in der jungen Demokratie ist das Interesse gering.

年轻的民主国家对第三次举兴趣不大。

Die regierende Muslim-Liga PML-N will das Ergebnis der Parlamentswahl in Pakistan nicht akzeptieren.

执政的穆斯林联盟PML-N不想接受巴基斯坦举的结果。

In El Salvador geht Präsident Nayib Bukele offenbar gestärkt aus der Parlamentswahl hervor.

在萨尔瓦多， 总统纳伊布·布克尔似乎从举中得到加强。

Gut drei Monate nach der Parlamentswahl im Irak zeichnet sich eine neue Regierung ab.

伊拉克举三个月后，新政府正在出现。

Die linke Reformbewegung " Vetevendosje" hat die Parlamentswahl im Kosovo deutlich für sich entschieden.

左翼改革运动“Vetevendosje” 显然赢得了科索沃的举。

Rund eine Woche nach der Parlamentswahl in Burundi hat die Wahlkommission die Ergebnisse veröffentlicht.

布隆迪举大约一周后， 举委员公布了结果。

Der Umgang mit ihnen ist ein wichtiges Thema vor der Parlamentswahl im September.

如何对付他们9月举前的一个重要问题。

Als größte Oppositionspartei hoffen die Sozialisten auf einen Sieg bei der Parlamentswahl im Herbst.

作为最大的反对党， 社党希望在秋季的举中获胜。