Wir machen nicht den Quatsch mit der Zunge.

我从来不玩吐舌头那套。

Jetzt zaubere mich wieder zurück. Auf den Quatsch habe ich keine Lust mehr.

现在把我变回去，我对这破事已经不感兴趣了。

Es gibt nur eine Heimat, nicht zwei - so ein Quatsch! Meine Heimat ist Russland.

弗拉基米尔：祖国只有一个，不是两个——胡说八道！我祖国是俄罗斯。

Ta, so ein Quatsch! Ich bin doch nicht einsam!

呵，胡言乱语！我一点也不孤独！

So ein Quatsch! Das ist Jacques!

胡说！这是雅各布！

Quatsch auf TikTok machen und gleichzeitig professionelle Lehrerin sein?

在抖音上胡说八道，同时又是专业教师？

Und die Unterscheidung zwischen analytischen und synthetischen Sätzen ist Quatsch.

分析命题与综合命题之间区别是无稽之谈。

Also, ich verstehe es gut genug, um keinen Quatsch zu wählen.

好吧，我很懂，不要把票投给夸夸其谈者。

Das ist natürlich Quatsch, es ist 2023.

那是胡说八道， 当然，现在是 2023 年。

" Wird so viel Quatsch gedruckt" , sagt sie.

“印刷了这么多废话，”她说。

Ich finde es Quatsch, da einen Tag festzulegen.

我认为把一天定在那里是无稽之谈。

Aber der Ausdruck " zwischen den Jahren" ist ja eigentlich Quatsch.

但所谓“岁月之间” ，其实是无稽之谈。

Ohne ein bisschen Quatsch wär so ein Jahr doch irgendwie langweilig.

不说废话，这样一年也有点无聊。

Jedes Jahr geistert so ein Quatsch durchs Internet wie die Spinne durch die Yucca-Palme.

每年，这种胡说八道都像蜘蛛穿过丝兰棕榈一样在互联网上游荡。

Wer von euch macht mehr Quatsch?

你们谁废话多？

Ja, er, er macht ja nur Quatsch.

是，他，他只是在开玩笑。

Natürlich ein " logo! " -April-Scherz und völliger Quatsch.

当然是“标志！”四月笑话，完全是胡说八道。

Quatsch, die dürfen in der Natur bleiben.

废话， 他们被允许留在大自然中。

Also ich halte diesen Wanderzirkus auch für Quatsch.

所以我认为这个巡回马戏团也是胡说八道。

Quatsch! Wir entwickeln … gemeinsam Ideen. Okay, es war ihr Vorschlag!

文森特：胡说八道！我们一起开发... 想法。好吧，这是她建议！