Rot - Das Blut ist heiß und jung!

红色——是火热而又年轻的鲜血！

Rot - Das Blut ist heiß und jung!

红色——是火热而又年轻的鲜血！

Je intensiver das Rot, desto gesünder der Baum.

红色部分越深，树木就越健康。

Die Frau in Rot? Die Chefin von RATAVA.

红衣女？她是RATAVA组织的头儿。

Sobald die Blattschneider das merken, herrscht Alarmstufe Rot.

一旦切叶蚁察觉到，便会发出红色。

Aber in Rot, Grün und Schwarz.

但是，有红的，绿的和黑的。

Blau, Rot, Gelb, Weiß und Schwarz, die die fünf Elemente darstellen.

蓝、红、黄、白、黑，代表五行。

Das versuchtnatürlich Team Rot daran zu hindern, ein Punkt zu machen.

当然是试图阻止红队得到一分。

Rot wie das Morgenrot, wie die Hoffnung auf eine andere Zeit.

红色是黎明一样的红色，代表着另一种希望。

Wer so im Strafraum einsteigt, darf sich über Rot nicht beschweren.

像这样进入禁区的人不该抱怨红牌。

Also auf dem Bild hier ist jetzt Rot, steht einfach für sehr hell, und Blau steht für sehr dunkel.

现在在这里的图片中，红色代表非常亮，而蓝色代表非常暗。

DerSpieler von Team Rot probiert den Ball mit dem Schläger treffen und geschafft.

这个红队球员试着用棒球棍触球，成功了。

Zum Beispiel muss er erkennen ob eine Ampel auf Rot steht oder auf Grün.

比如说他是否可以认出红灯或路灯。

Und Sie geben genau vor, wann welche Ampel ihre Rot- und Grünphase hat.

这些程序指定哪个信号灯什么时候亮红灯，什么时候亮绿灯。

Die Krönung ist natürlich Ferrari, das Modell ganz in Rot.

当然王座上的是法拉利，红色车型那一款。

Anna, Ihre Mission ist riskant. Sie sind in Gefahr. Die Frau in Rot sucht Sie!

安娜，您的任务风险很大。您很危险。红衣女正在找您！

Wer ist die Frau in Rot?

那红衣女是谁？

Rot bedeutet in vielen Redewendungen etwas negatives. Zum Beispiel in " ein rotes Tuch sein" .

在很多俗语中，红色常带有消极意义。比如俗语" ein rotes Tuch sein" （激怒某人）。

Die Frau in Rot? Die Chefin von RATAVA.

红衣女？她是RATAVA组织的头儿。

Rot oder weiß, gut vielleicht sollte ich doch mal schauen, welche Unterwäsche ich tragen werden, kann ja nicht schaden.

红色，还是白色。我得把到时要穿的内衣颜色好好琢磨琢磨了，总之这点上不能出错。