Welche Form ziehen Sie vor, Rückkauf oder Gegengeschäft?

您们选择哪种方式，回购还是互购?

Neuseeland hatte nach dem rassistisch motivierten Amoklauf in Christchurch die Waffengesetze verschärft. Teil des Plans war der Rückkauf nun verbotener Waffen.

在克赖斯特彻奇发生出于种族动机的杀戮狂潮后， 西收紧枪支法。 计划的一部分是买回现在被禁止的武器。

" Es war dann wirklich ein Kauf und aus der Familienperspektive quasi ein Rückkauf oder war es eine Rückübertragung" ?

“那时候真的是一次购买，从家庭的角度来看，这几乎就像是回购，或者是转回”？

Weil die Vorgaben in den USA als besonders streng gelten, hält VW auch einen Rückkauf von rund 100.000 Fahrzeugen für möglich.

因为美国的要求特别严格， 大众也认为可以回购10万辆左右。

Vor allem setzt der Senat aber derzeit auf den Rückkauf von Wohnungsbeständen, die vor allem in den 00er Jahren an private Investoren verscherbelt wurden - um Schulden zu senken.