Schauen wir uns die Anbauregionen genau an.

让我来看些种植区域。

Schauen wir uns die Lage mal an.

我门来看看当时的情况。

Schauen Sie doch einmal in die Zeitung.

您可以在报纸上找找。

Schauen wir uns in diesem Video an.

我来看这个视频吧。

Schauen Sie sich doch bitte mal an.

您请看。

Schauen wir sie uns mal genauer an.

让我看看它。

Schauen wir uns das jetzt mal näher an.

现在让我来更地了解下。

Schauen wir uns einmal die Seerosenbilder genauer an.

让我看看睡莲图。

Schauen wir uns zuerst an, was im Baum passiert.

首先，让我看看棵树的里面发生了什么。

Schauen Sie mal das Kunsthandwerk und das Design an!

瞧着手工工艺和设计！

Schauen Sie mich an! - Ja, ich bin selber erschrocken.

看看，你都干了些什么！ 我知道，我自己不也吓到了嘛。

Schaut so aus, oder? Schauen Sie sich das an.

看上去就是搭讪，不是吗？ 你自己好好看看。

Ich kann's nicht finden. - Schauen Sie, ich brauche es.

我找不到了。麻烦看下，我要用。

" Schau nur, schau! Dort oben scheint der herrlichste Stern."

“看哪，看哪，上面闪耀着多么灿烂的星星啊。”

Schauen wir doch mal, was die Statistik dazu sagt.

让我来看看统计数据上有什么说法。

Schauen wir mal auf die Fakten.

让我先来看看事实。

Schauen wir uns zum erstmal an, was ihre Befürworter sagen.

我先来看看她的支持者是怎么说的。

Schauen sie, das ist mein Koffer.

您看，这是我的行李箱。

Schauen wir mal, ob ihr auch den nächsten erkennt!

来看看你是否也能认出下个！

Schauen wir uns zunächst mal das Format etwas genauer an.

首先观察下它的格式。