Aber in Wahrheit rasen Sterne mit 100.000 Stundenkilometern durch die Galaxie. All ihre Bahnen exakt vorherzusagen, ist nahezu unmöglich.

但实际上，恒星以每时10万公里速度在银河系中飞驰。要预测它们所有准确轨道几乎是不可能。

Ein Planetoid mit etwa 800 km Durchmesser, der mit 22.500 Stundenkilometern in die erdzugewandte Seite einschlug, liefert die korrekten Resultate.

一颗直径约800公里行星以每时22500公里速度撞到月球面向地球一，了正确结果。

Er weht mit 50 Stundenkilometern aus Westen.

风从西边吹，时速 50 公里。

Mit Unterstützung des Akkus fährt die Ono 25 Stundenkilometer.

在电池支持下， 行驶速度可达每时25公里。

Wir reden hier übrigens von gerade mal 30 Stundenkilometern.

我们在这里谈论只是每时 30 公里。

September mit Windgeschwindigkeiten von bis zu 300 Stundenkilometern über die Bahamas hinweggefegt.

9 月，风速高达每时 300 公里，横扫巴哈马群岛。

September mit Windstärken von bis zu 300 Stundenkilometern über die Bahamas hinweggefegt.

9月，巴哈马上空风速高达每时300公里。

Gemessen wurden Windgeschwindigkeiten von 260 Stundenkilometern.

测得风速为每时 260 公里。

Der Taifun traf mit Windgeschwindigkeiten von 187 Stundenkilometern bei der Stadt Wenling an Land.

台风以每时187公里风速在温岭市附近登陆。

Der Wirbelsturm " Zeta" hat mit Windgeschwindigkeiten von bis zu 175 Stundenkilometern die US-Küste getroffen.

飓风泽塔袭击美国海岸，风速高达每时 175 公里。

Der Wirbelsturm brachte Böen von bis zu 190 Stundenkilometern sowie heftige Regenfälle mit sich.

气旋带了时速高达 190 公里阵风和大雨。

Der Rat hatte etwa eine Senkung des Tempolimits auf Autobahnen von 130 auf 110 Stundenkilometer vorgeschlagen.

例如，该委员会曾议将高速公路限速从每时 130 公里降至 110 公里。

" Maria" traf auf der Insel Domenica mit Windgeschwindigkeiten von bis zu 260 Stundenkilometern auf Land.

“玛丽亚”在多梅尼卡岛登陆，风速高达每时260公里。

Auf der nördlichen Hauptinsel Luzon traf der Sturm mit Böen von bis zu 255 Stundenkilometern auf Land.

风暴以每时 255 公里阵风登陆吕宋岛北部主岛。

Und wir können sehen, dass die Wirbelstürme bis zum Jahr 2000 Windgeschwindigkeiten von maximal 150 Stundenkilometern aufweisen.

而我们可以看到，到2000年，飓风最大风速将达到每时150公里。

In Frankreich wirbelte der Orkan mit Windgeschwindigkeiten von bis zu 200 Stundenkilometern über den Nordwesten des Landes.

在法国，飓风席卷该国西北部，风速高达每时200公里。

Für eine komplette Umrundung braucht die ISS bei einer Geschwindigkeit von 28.000 Stundenkilometern etwas mehr als 90 Minuten.

国际空间站仅用 90 多分钟就能以每时 28,000 公里速度完成一个完整轨道运行。

Zuvor hatte " Maria" mit Windgeschwindigkeiten von bis zu 260 Stundenkilometern über den Inseln Domenica und Guadeloupe gewütet.

“玛丽亚”此前曾以高达每时260公里风速在多梅尼卡岛和瓜德罗普岛上空肆虐。

" Idai" war in der Nacht zum Freitag mit Windböen von bis zu 160 Stundenkilometern über das Land gezogen.

“Idai” 于周五晚上以时速高达 160 公里阵风横扫全国。

Langsam rollt der Zug aus dem Bahnhof, um dann auf dem Weg nach Paris auf 320 Stundenkilometer zu beschleunigen.

火车缓缓驶出车站，在前往巴黎途中加速至每时 320 公里。