Hier folgt jetzt das Kulturmagazin Titel Thesen Temperamente.

下面是名为 Thesen Temperamente 的文化杂志。

Gut erzogen, mein Herr. Brav, aber viel Temperament.

先生，教养很好。，很有气质。

Hier geht es weiter mit " Titel, Thesen, Temperamente" .

在这里继续“标题，论文，气质”。

Nach Stationen bei Titel, Thesen, Temperamente und Zapp steht sie seit 2007 für die tagesthemen vor der Kamera.

在 Title、Theses、Temperaments 和 Zapp 任职之后，她自 2007 年来一出现在镜头前。

Aber Gideon hat ein fieses Temperament und tötet einige seiner israelitischen Landsleute, weil sie ihm nicht im Kampf geholfen haben.

是基甸脾气暴躁，他杀死了一些不帮助他作战的同胞。

Und wenn ich das jetzt aus der Beobachterperspektive einmal so beschreiben darf: Sie sind der Typus des moderaten, unangefochten persönlich integren, aber in Temperament und auch Politik gemäßigten Landesvaters.

如果我现在可从旁观者的角度这样描述：您是温和的、不受挑战的个人品格类型，在气质和政治上温和的国父。

Im Ersten geht es weiter mit dem Kulturmagazin " Titel, Thesen, Temperamente" .

Rheinisches Temperament, Lust am Schauspiel: Jürgen Flimm - Künstler, Kumpel, Intendant.

Für manche sind Ideale wichtig, andere setzen eher auf Karriere. Typen, Temperamente und Charaktere gibt es Dutzende – bei Frauen wie bei Männern.

Die Chancen stehen gut . Zu viel Nähe sorgt für Reibung. Wie gut man sich versteht, hängt aber auch von den Temperamenten der Geschwister ab.

Sein Gang gefiel mir anfangs gar nicht, er hatte etwas Mühsames und Unentschlossenes, das nicht zu dem scharfen, heftigen Profil und auch nicht zum Ton und Temperament seiner Rede paßte.