Das Geheimnis ist weder das Riesenrad noch der Walzer.

诀既不是摩天轮，也不是华尔兹。

Und nach wie vor werden in den Tanzschulen Walzer, Foxtrott, Tango und mehr Standard- beziehungsweise lateinamerikanische Tänze gelernt.

人们可以在舞蹈学院里学习华尔兹、狐步舞、探戈和多重标准拉美舞蹈。

Wenn man diese herumschwang, erklangen all die Walzer und Hopser, die man von der Erschaffung der Welt an kannte.

当拨浪鼓甩动起来时候，它就能演奏出创世以来所有华尔兹舞曲和快步舞曲。

Herr Macron tanzt Cha-Cha-Cha und die Bundeskanzlerin tanzt Langsamen Walzer. Und das zusammenzubringen, das ist sehr, sehr schwierig.

马克龙生跳恰恰恰舞， 财政大臣跳慢节奏华尔兹。将它们整合在一起非常非常困难。

Und in diesem Video wollen wir euch Schritt für Schritt zeigen, wie der Grundschritt und die Rechtsdrehung im Langsamen Walzer funktionieren.

在这段视频中，我们想逐步向您展示慢华尔兹中基本步和右转是如何运作。

Wenn ihr beim Grundschritt noch ein paar Schwierigkeiten habt, empfehlen wir euch unser erstes Video zum Wiener Walzer. Dort erklären wir euch Schritt für Schritt die wichtigsten Grundlagen.

如果你们在基础舞步上还有困难，荐去看我们关于维也纳华尔兹第一个视频。在那个视频里，我们一步一步教了最重要基础舞步。

Genau. In unserem Online Tanzkurs für Langsamen Walzer gibt es für diese Figur ein komplettes Modul mit vielen Schritt-für-Schritt-Anleitungen, Coaching- Lektion und vielen Übungsphasen.

我同意。在我们慢华尔兹在线舞蹈课程中，有一个完整这个模型模块，其中包含许多逐步说明、辅导课程和许多练习阶段。

Denn es gibt zwei unterschiedliche Walzer: Einmal den Langsamen Walzer und den Wiener Walzer.

因为有两种不同华尔兹：慢速华尔兹和维也纳华尔兹。

Sobald ihr etwas Übung habt, könnt ihr euch dann mit dem sogenannten Dreischritt-System beschäftigen. Durch einen kleinen Zwischenschritt wird euer Wiener Walzer dann noch einmal deutlich schwungvoller.

只要你有一些练习，你就可以处理所谓三步系统。通过一个小中间步骤，您维也纳华尔兹将变得更加摇摆。

Beide Grundschritt-Varianten des Wiener Walzers, sowohl das Pendeln als auch das Dreischritt-System lernt ihr mit ausführlichen Videolektionen in unserem Online Tanzkurs aus Doodance.com. Werft einfach mal einen Blick auf unsere Kursübersicht und ihr werdet staunen, was ich alles erwartet.

您可以在我们来自 Doodance.com 在线舞蹈课程中通过详细视频课程学习维也纳华尔兹两种基本步法变体、钟摆和三步系统。只要看看我们课程概述，您就会对我期望感到惊讶。