Für die Weiterfahrt nach Blankenburg nehmen Sie bitte den Bus.

接下来要去Blankenburg的旅客请乘坐。

Die Wellen türmten sich hoch, doch auch sie konnten unsere Weiterfahrt nicht mehr verhindern.

即使海浪堆积如山，也无法阻止我们前进的旅程。

Kiew wirft Russland vor, die Weiterfahrt der Frachtschiffe zu verzögern.

基辅指责俄罗斯推迟货船的继续行程。

Medienberichten zufolge soll ein Mob von rund 300 Personen versucht haben, ein Boot mit 50 Tonnen Hilfsgütern an seiner Weiterfahrt zu abgeschnittenen Dörfern zu hindern.

体报道，大约300人的暴徒试图阻止一艘载有50吨救灾物资的船只驶往与外界隔绝的村庄。

Heute endet der Zug dort so, Weiterfahrt nach Hamburg, Altona.

" Eine Weiterfahrt ist Ihnen untersagt. Bleiben Sie in den türkischen Hoheitsgewässern! Ihr Schiff ist hiermit von der türkischen Küstenwache beschlagnahmt."