包含 Würdigung 的德语例句 | 德语助手例句词典

In Würdigung seiner Verdienste wurde er wieder zum Vorsitzenden gewählt.

人们重视的功绩，再当主席。

Sie verdienen Anerkennung und Würdigung durch die Weltöffentlichkeit.

们应受世界人民的赏识和赞扬。

Ein zuverlässiges und dauerhaftes Gegenmittel gegen alle diese Missstände ist die Vermittlung einer Bildung, die das Verständnis und die Würdigung der in Artikel 29 Absatz 1 zum Ausdruck gebrachten Werte, einschließlich der Achtung vor Unterschiedlichkeit, fördert und sich allen Aspekten der Diskriminierung und Voreingenommenheit entgegenstellt.

可靠和长久地克所有这些荒谬的一种办法是提供教育，促进对第29条第1款所观的理解和赞赏，包括尊重不同，并对歧视和偏见的所有方面提出质疑。

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

deppert, Deppressivität, Depravation, depravieren, depreciation, depremieren, depressed, Depressimeter, Depression, Depressionen,

相似单词

"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

原声例句

Tagesschau 20 Uhr 2023年9月合集

Die Würdigung der Opfer der Militärdiktatur steht im Vordergrund am heutigen Gedenktag in Chile.

向军事独裁统治的受害者致敬是智利今日的首要任务。

评价该例句：好评差评指正

慢速听力 2018年8月合集

US-Präsident Donald Trump hat nach heftiger Kritik nun doch eine offizielle Würdigung des verstorbenen Senators John McCain veröffentlicht.

在受到严厉批评后，美总统唐纳德·特朗普现在发表了一篇正式悼已故参议员约翰·麦凯恩的文。

评价该例句：好评差评指正

DRadio 2019年12月合集

Das Thema Tagesreinigung findet auch sie wichtig – aber nicht so wichtig wie die grundsätzliche Würdigung und Wertschätzung ihrer Arbeit.

她还发现日常清洁这个话题很重要——但不如对她工作的基本欣赏和欣赏重要。

评价该例句：好评差评指正

常速听力 2017年6月合集

Internationale Würdigung für verstorbenen Altkanzler Helmut Kohl: Politiker aus der ganzen Welt haben die Verdienste des verstorbenen Altkanzlers Helmut Kohl um die deutsche Einheit und das Zusammenwachsen Europas gewürdigt.

已故前总理赫尔穆特·科尔际认可：世界各地的政治家都认可已故前总理赫尔穆特·科尔对德统一和欧洲共同发展所做的贡献。

评价该例句：好评差评指正

DRadio 2016年8月合集

Geradezu makaber mutet es an, dass Alexander Orlow als bisher einzige Würdigung einen Ehrenplatz auf dem Hamburger Friedhof Ohlsdorf bekommen hat, zur Verfügung gestellt von der Geschwister-Scholl-Stiftung für Menschen, die unter einer schweren Verfolgung durch den Nationalsozialismus gelitten haben.

亚历山大·奥洛 (Alexander Orlow) 是汉堡奥尔斯多夫公墓 (Ohlsdorf Cemetery) 的唯一荣誉，这似乎完全令人毛骨悚然，该公墓由 Geschwister-Scholl-Foundation 为遭受家社会主义严重迫害的人们提供。

评价该例句：好评差评指正

Deutschlandfunk 杂志

Die Würdigung von Widerstand gegen die NS-Diktatur war in der jungen Bundesrepublik lange kein Thema.

评价该例句：好评差评指正

DRadio 2022年3月合集

Dadurch soll eine kunstgeschichtliche Würdigung der Bronzen möglich werden, eine Wertschätzung - die bis in die Gegenwart hineinreicht.

评价该例句：好评差评指正

用户正在搜索

der Apfel fällt nicht weit vom Stamm., der arabische Staat, der arabische Welt, Der Arbeit lohnt sich, der Arbeiterklasse zugehörig, der Atomkern eines spaltbaren Elements, der aufbau des reisegebietes, der aufgaberaum, der aufschlag, der ausschuß an teilen, der zwischen den eigentlichen beschichtungsgängen anfällt,ist bei der bilanzierung im edv-system zu berücksichtigen.,

相似单词

"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,