Die Kartei ist alphabetisch (nach Sachgebieten) angeordnet.

卡是按字母顺序(分类)编排的。

Die Wörter sind in einer alphabetischen Ordnung geregelt.

这些单词按照字母的顺序排。

In diesem Wörterbuch sind die Stichwörter in alphabetischer Folge angeordnet.

这本字典中的词目是按字母顺序排的。

Ein Lexikon ist ein alphabetisches Nachschlagewerk, in dem man zu einzelnen Personen oder Sachgebieten kurze Erklärungen finden kann.

百科辞典是一种按字母排的工具书，人们可以从中找到对个体或专业的概括解释。

Der Generalsekretär legt eine alphabetische Liste aller auf diese Weise vorgeschlagenen Personen unter Angabe der Vertragsstaaten vor, die sie vorgeschlagen haben.

秘书长按姓名英文字母次序编制的所有被名人名单，同时标明名的缔约国。

Der Generalsekretär fertigt eine alphabetische Liste aller auf diese Weise vorgeschlagenen Personen unter Angabe der Vertragsstaaten an, die sie vorgeschlagen haben, und übermittelt diese Liste allen Vertragsstaaten.

秘书长将所有名的人按字母顺序出名单，注明每个候选人的名缔约国，并将此名单所有缔约国。

Der Generalsekretär fertigt sodann eine alphabetische Liste aller auf diese Weise benannten Personen an, unter Angabe der Vertragsstaaten, die sie benannt haben, und übermittelt sie den Vertragsstaaten.

秘书长随后当按英文字母次序编制全体被名人名单，注明名缔约国，分送本公约缔约国。