Die wissen, wir haben den Salat angebaut.

大家知道，我们种了生。

Somit kann man auch mehr Essen anbauen!

因此，也可以种更多食物!

Es gibt viele Plantagen, vor allem wird Baumwolle angebaut.

有许多种园，主要种棉花。

Wo genau wird eure Biobaumwolle angebaut?

你们有机棉是在哪里种？

Bereits 6.000 vor Christus wurde die süße Frucht hier angebaut.

在公元前6000年，这里就在种这种甜美水果。

Auf über 530 Hektar, also ca. 750 Fußballfeldern, wird hier die süße Frucht angebaut.

这里甜果种面积超过530公顷，约750个足球场。

Winzer sind Menschen, die Trauben anbauen, Wein herstellen und ihn dann auch vermarkten.

葡萄农是种葡萄，生葡萄酒，后把葡萄酒销售出去人。

Oder es werden Energiepflanzen angebaut - für Biosprit.

或者是种能源物——用于生物燃料。

Dieser Salat ist zwar noch gut, doch er muss weg. Der Bauer will etwas anderes anbauen.

生是好，但是也必须处理掉，因为农民要种些别东西。

Flächen, auf denen früher Nahrungsmittel angebaut wurden, sind nun mit lukrativeren Exportgütern wie Kaffee und Baumwolle bestellt.

曾经种粮食土地现在种下是更有利可图出口商品，如咖啡和棉花。

Dass sie ökologisch angebaut wird, heißt nicht, dass sie auch ökologisch weiterverarbeitet wird.

有机种并不意味着有机加工。

Deswegen wird sie in sehr heißen Ländern angebaut, wo es an sich schon wenig Wasser gibt und kaum regnet.

因此它种于非常热国家，这些地方本来已经缺水了，而且几乎不降雨。

Aber ich will mehr dazu wissen, zum Beispiel ob die Früchte wirklich so nachhaltig angebaut wurden.

但我想了解更多情况，例如，水果是否真是这样可持续地种。

Um die gewaltige Nachfrage zu decken, musste mehr Kakao angebaut werden, was nur nahe dem Äquator möglich ist.

为了满足巨大需求，必须种更多可可，而这只有在赤道附近才能实现。

Dass für Landwirte, die anderes anbauen, nicht genug verfügbar ist.

对于种其他东西农民来说，就没有足够可用资源。

Darunter werden Beerensträucher angebaut, die tröpfchenbewässert werden.

在下面，种浆果灌木丛，滴灌。

Manche haben's geglaubt und wollten wissen, wie sie die Spaghetti-Bäume anbauen können.

有些人相信并想知道如何种意大利面条树。

Auf den etwa 5.000 Mu Ackerland werden Brokkoli, Blumenkohl und Weißkohl angebaut.

约5,000亩农田种西兰花、花椰和白甘蓝。

Viele der Bauern, die die Bohnen anbauen, bekommen nur ein paar Cent dafür.

许多种豆类农民只能得到几美分。

Das gleiche gilt für junge Leute, die Nigersaat anbauen, eine Ölfrucht, ähnlich dem Raps.

这同样适用于种尼日尔种子年轻人，尼日尔种子是一种类似于油籽油料作物。