Und damit sie zur Top-Form auflaufen kann, bekommt sie extra hergestellte Beinprothesen.

为了让她能够保持最佳状态， 她得到了特制的腿部假肢。

Bei 93.600 Euro Investment, sagt Dünschede, sei ein Schaden von 24.720 Euro aufgelaufen.

Dünschede 说，投资 93,600 欧元造成了 24,720 欧元的损失。

Oder ob ich ihnen sehr deutlich sage, ihr dürft nicht weggehen, weil gerade jetzt hier am Wattenmeer auflaufendes Wasser ist und das supergefährlich ist, weil ihr beide noch nicht so gut schwimmen könnt.

或者，如果我非常清楚地告诉他，不能离开，因为现在瓦登海的水正在上涨，这非常危险，因为两个还不会游泳。

Hat er Fehler gemacht oder hat die Partei ihn auflaufen lassen?

Unklar ist, ob zuletzt angeschlagene Spielerinnen auflaufen.

Fußball-Profi Robert Lewandowski wird kommende Saison nicht mehr für Bayern München auflaufen, sondern für den spanischen Verein FC Barcelona.